Translation of "Zagen" in Hungarian

We zagen geen spek meer. We zagen Esther.

Már nem szalonnát láttunk, hanem Esztert.

We zagen niets.

Semmit sem láttunk.

Ze zagen niets.

Ők nem láttak semmit.

En wat zagen we?

Mit vettünk észre?

De zeelui zagen land.

A tengerészek látták a partot.

We zagen hem nergens.

Sehol sem láttuk.

...en we zagen dat ze...

és láttuk, ahogy hozzák...

In de verte zagen we het eiland.

A távolban láttuk a szigetet.

We zagen veel schepen in de haven.

Sok hajót láttunk a kikötőben.

We keken uit het raam, maar zagen niks.

Kinéztünk az ablakon, de nem láttunk semmit.

We zagen een vis in het water plonsen.

Láttunk egy halat a vízbe csobbanni.

In de afgelopen eeuw zagen we veel interessante innovaties.

Az elmúlt évszázad során sok érdekes újítást láthattunk.

Zowel Tom als ook Mary zagen er triest uit.

Mint Tomi, Mari is szomorúnak tűnt.

DW: We zagen in die eerste weken op Esther's Facebookpagina

DW: Az első hetekben Eszter Facebook oldalán láttuk,

En we zagen haar voor het eerst keihard rennen. (Gelach)

Akkor láttuk először teljes odaadással futni. (Nevetés)

We zagen een glad zilveren schijfje over de huizen zweven.

és egy lapos, ezüst színű korongot láttunk a házak felett lebegni.

De inheemsen zagen toen voor de eerste keer een vliegtuig.

- Akkor láttak az őslakosok első alkalommal repülőgépet.
- Az őslakosok akkor láttak először repülőgépet.

Het is lang geleden sinds we elkaar voor het laatst zagen.

Régen láttuk egymást utoljára.

Toen ze wakker werden zagen ze een steen naast zich liggen.

Amikor fölébredt, egy követ látott maga mellett.

- Ze zagen er allemaal gelukkig uit.
- Iedereen zag er gelukkig uit.

Mindenki boldognak tűnt.

- We hebben een vreemd object in de lucht gezien.
- We zagen een vreemd object in de lucht.

Láttunk egy furcsa dolgot az égen.