Translation of "Val" in Hungarian

Val aan!

Támadás!

Val niet in slaap.

Ne aludj el!

Gevoelige poten vormen een val...

Érzékeny mancsaival csapdát formál...

Hoogmoed komt voor de val.

Aki fennhordja az orrát, megszégyenül.

Tom leidde ons in de val.

Tamás csapdába csalt minket.

- Ik val.
- Ik ben aan het vallen.

Zuhanok.

Ga weg en val me niet lastig.

Tűnj innen, és ne zavarj!

Het voelt alsof ik uit dat vliegtuig val,

Olyan, mint kiugrani abból a repülőgépből.

- Het is een val!
- Het is een valstrik!

Ez csapda!

Ik val makkelijk in slaap wanneer ik tv kijk.

Könnyen elalszom, amikor tévét nézek.

Als we onze jongeren willen helpen ontsnappen aan de val van perfectionisme,

Ha segíteni akarunk fiataljainknak szabadulni a perfekcionizmus csapdájából,

Ik val maar meteen met de deur in huis. Je bent ontslagen.

Rögtön a tárgyra térek. Ki van rúgva.

- Rot op!
- Krijg de tering!
- Krijg de klere!
- Val dood!
- Krijg de kanker!

- Baszd meg!
- Baszódj meg!
- Dögölj meg!
- Anyád!
- Baz' meg!
- Rohadj meg!
- Fordulj fel!
- Menjél anyádba!
- A bőr hűljön rád!
- Verjem beléd!
- Anyád jól van!?
- Anyádat!
- Anyád mikor szabadult?
- Meredj meg!