Translation of "Normaal" in Hungarian

- Adem normaal.
- Haal normaal adem.
- Adem normaal in.

Lélegezz normálisan!

- Normaal ga ik te voet.
- Normaal loop ik.

Rendszerint sétálok.

Alles is normaal.

Minden normális.

Dit is normaal.

Ez normális.

Tom is normaal.

Tom normális.

Mijn temperatuur is normaal.

Nincs lázam.

Dat is redelijk normaal.

Elég normális.

- Normaal ga ik te voet.
- Meestal loop ik.
- Normaal loop ik.

- Rendszerint sétálok.
- Általában gyalog megyek.

Mijn bloedwaarden waren weer normaal,

a vérsejtjeim száma újra normális volt,

Adviseer ik normaal geen operatie.

inkább lebeszélem a műtétről.

- Doe normaal!
- Doe zelf wat!

Kezdj el élni!

Normaal lopen we naar school.

Általában gyalog megyünk az iskolába.

Slavernij is normaal, natuurlijk en noodzakelijk.

A rabszolgaság normális, természetes és nélkülözhetetlen.

Behalve dat ze niet normaal geneest

ami nem gyógyul rendesen,

Normaal koop ik geen dingen online.

Nem szoktam interneten keresztül vásárolni.

Ik ben eerder opgestaan dan normaal.

- Előbb felkeltem, mint ahogy máskor szoktam.
- Előbb felkeltem, mint szoktam.

Normaal eten wij driemaal per dag.

Rendszerint háromszor étkezünk naponta.

Normaal gesproken is ze vroeg wakker.

Korán szokott kelni.

Geleidelijk aan wordt alles weer normaal.

Lassan visszatér minden a megszokott kerékvágásba.

Het is vanavond warmer dan normaal.

Ma este a szokásosnál melegebb van.

"Het is normaal om bang te zijn."

A félelem normális dolog."

Wolven vallen normaal gesproken geen mensen aan.

- A farkasok normálisan nem támadják meg az embert.
- A farkasok általában nem támadnak emberre.

Tom is vanmorgen vroeger dan normaal opgestaan.

Tomi korábban kelt fel ezen a reggelen, mint szokott.

Normaal gesproken vallen wolven geen mensen aan.

Általában a farkasok nem támadják meg az embert.

Ze gedroeg zich niet als een normaal meisje.

Nem úgy viselkedett, mint egy átlagos lány.

Normaal gesproken vertrekken otterpups als hun moeders opnieuw bevallen.

A természetben a vidrakölykök elhagyják a családot, ha új alom születik.

Ik zou graag willen lopen als een normaal mens.

Szeretnék úgy járni, mint egy normális ember.

Hebt ge na de laatste insuline-injectie normaal gegeten?

Az utolsó inzulin-injekció után normálisan evett-e?

De hartslag van de baby was 143, wat normaal is.

a baba szívfrekvenciája 143-at mutatott, ami normális.

- Hoe doe je dit normaal gezien?
- Hoe doe je dit normaliter?

Hogy szoktad ezt csinálni?

Zoetwaterkrokodillen zijn minder dan drie meter lang en wegen normaal maar zeventig kilo.

Az édesvízi krokodilok nem nőnek három méternél nagyobbra, és átlagosan kevesebb mint hetven kilót nyomnak.

- Ik ga gewoonlijk om vier uur naar huis.
- Normaal ga ik om vier uur naar huis.

- Rendszerint négyre megyek haza.
- Általában négykor megyek haza.

- Hoe laat staat ge gewoonlijk op?
- Hoe laat sta je gewoonlijk op?
- Wanneer staat u normaal gesproken op?

Hány órakor szoktál felkelni?

- Normaal hou ik een dagboek bij als ik op reis ga.
- Gewoonlijk hou ik een dagboek bij als ik op reis ga.

Naplót szoktam írni, amikor utazom.