Translation of "Vochten" in German

Ze vochten voor godsdienstvrijheid.

Sie kämpften für die Religionsfreiheit.

Zij vochten voor hun vaderland.

Sie kämpften für ihr Vaterland.

Tom en ik vochten veel.

Tom und ich haben uns viel gestritten.

De twee honden vochten voor het been.

Die zwei Hunde kämpften um den Knochen.

De leeuwen vochten tegen elkaar om eten te krijgen.

Die Löwen haben miteinander um Nahrung gekämpft.

Jonge mannen en vrouwen vochten om hun land te verdedigen.

Junge Männer und Frauen haben gekämpft, um ihr Land zu verteidigen.

Ik kan me het zelfs niet meer herinneren, waarover we vochten.

Ich kann mich nicht einmal mehr erinnern, worüber wir uns gestritten haben.

vochten zijn troepen hevig met de Oostenrijkers - maar in het wit gekleed,

kämpften seine Truppen heftig mit den Österreichern - aber in Weiß gekleidet

Toms grootvader en die van Mary vochten samen in de Tweede Wereldoorlog.

Toms Großvater und der von Mary kämpften zusammen im Zweiten Weltkrieg.

Anderen vochten voor Frankrijk, terwijl jij thee zat te drinken in Engelse tuinen."

andere haben für Frankreich gekämpft, während Sie in englischen Gärten Tee getrunken haben."

In Maria's koortsdromen vochten onverschrokken Finnen tegen fictieve vijanden en imaginaire valse vrienden.

In Marias Fieberträumen fochten furchtlose Finnen gegen fiktive Feinde und imaginäre falsche Freunde.

En drie weken na de Slag om Stamford Bridge vochten ze de Slag om Hastings

Und drei Wochen nach der Schlacht von Stamford Bridge kämpften sie in der Schlacht von Hastings