Translation of "Straks" in German

...tot straks.

Bis dann!

Tot straks!

Bis bald!

- Tot later, jongens!
- Tot straks, jongens!
- Tot straks, allemaal!

Bis später, Leute!

- Tot straks!
- Tot gauw!

Bis bald!

- Tot ziens!
- Tot straks!

- Bis später!
- Auf Wiedersehen!

Wat doen jullie straks?

Was macht ihr später noch?

Ze zal straks komen.

Sie wird bald kommen.

Hij komt straks terug.

Er wird gleich zurück sein.

- Tot later!
- Tot straks!

Bis später!

Ik denk dat het straks gaat regenen.

- Ich vermute, dass es bald regnen wird.
- Ich glaube, es wird bald Regen geben.

- Tot zo meteen!
- Tot binnenkort!
- Tot straks!
- Tot gauw!

- Bis bald!
- Bis gleich!

Het ziet ernaar uit dat het straks gaat opklaren.

Es sieht so aus, als ob es bald aufklaren wird.

De politie zal straks aankomen op de plaats van de misdaad.

Die Polizei wird bald am Ort des Verbrechens eintreffen.

- Tot zo meteen!
- Tot binnenkort!
- Tot straks!
- Tot gauw!
- Tot zo.

Bis bald!

Tom, wil je de tulpenbollen nu planten, want het gaat straks regenen.

Tom, willst du die Tulpenzwiebeln jetzt einsetzen? Es wird nämlich gleich regnen.

Hoe groot ze al is! Straks is ze zo groot als haar moeder.

Wie groß sie schon ist! Bald ist sie so groß wie ihre Mutter.

- Neem dit medicament, en ge zult u beter voelen.
- Neem dit medicijn, dan voel je je straks beter.

Nimm diese Medizin, dann fühlst du dich gleich besser.

- Het contract geldt vanaf straks middernacht.
- Deze overeenkomst wordt geldig vanaf middernacht.
- Deze overeenkomst treedt om middernacht in kracht.

Dieser Vertrag tritt ab Mitternacht in Kraft.