Translation of "Kansen" in German

...en weten dat ze kansen bieden.

Sie haben gelernt, dass damit Gelegenheiten verbunden sind.

Alle kansen zijn tegen de zeeschildpadjes gekeerd.

Die Überlebenschancen für die Schlüpflinge stehen schlecht.

En door het creëren van rijkdom en kansen,

und stellt durch das Schaffen von Wohlstand und Chancen

Nu is er geen twijfel over mogelijk. Duisternis biedt kansen.

Nun steht es außer Frage. Die Dunkelheit birgt Chancen.

Ze heeft niets gemaakt van de kansen die ze had.

Sie hat nichts aus ihren Chancen gemacht.

Maar de kansen waren gestapeld tegen koning Olaf en zijn mannen.

Aber die Chancen standen gegen König Olaf und seine Männer.

Waarin vonken van schittering waren, maar ook gemiste kansen, schokkende hebzucht en een onwil

, in denen Funken der Brillanz, aber auch verpasste Chancen, schockierender Geiz und die Zurückhaltung

In de nasleep wees Ney verschillende kansen om Frankrijk te ontvluchten af ​​en werd gearresteerd wegens verraad

In der Folge verpasste Ney mehrere Fluchtchancen aus Frankreich und wurde von der wiederhergestellten Monarchie