Translation of "Voorlopig" in French

Dat is voorlopig genoeg.

Ça suffit pour l'instant.

Gebruik voorlopig gewoon het mijne.

- Utilise simplement le mien, pour le moment !
- Utilisez simplement le mien, pour le moment !

Voorlopig ben ik van plan in een hotel te blijven.

Pour l'instant, je compte séjourner à l'hôtel.

Maar voorlopig... ...heeft dit gezin de langste nacht op aarde overleefd.

Mais, pour l'instant, cette famille a survécu à la plus longue nuit sur Terre.

- De vraag staat open.
- De kwestie is voorlopig op de lange baan geschoven.

La question est laissée en suspens.

In de middeleeuwen garandeerde het Latijn voorlopig een zekere taalgelijkberechtiging in het religieus, cultureel en wetenschappelijk leven.

La langue latine, au Moyen-Âge, a provisoirement garanti l'égalité linguistique dans les domaines religieux, culturels et scientifiques.