Translation of "Plaatselijke" in French

Ze vernietigden de plaatselijke beschaving.

Ils ont détruit la civilisation autochtone.

Ik geef je een plaatselijke verdoving.

Je vais vous administrer un anesthésique local.

Wat is de plaatselijke tijd in New York?

Quelle heure est-il à New York ?

Tegenwoordig raadt UNESCO voor iedereen het gebruik aan van drie talen - de moedertaal, de plaatselijke contacttaal en de internationale taal.

De nos jours, l'UNESCO recommande à tous l'usage de trois langues : la langue maternelle, la langue locale de communication et la langue internationale.

Wanneer je naar het buitenland gaat, is het nuttig om ten minste een paar beleefdheidsformules te leren in de plaatselijke taal.

Quand on part à l'étranger, c'est utile d'apprendre au moins quelques formules de politesse dans la langue locale.