Translation of "Opsporen" in French

Maar een warmtebeeldcamera kan lichaamswarmte opsporen.

Mais une caméra thermique peut détecter la chaleur corporelle.

Of in haar hoofd kruipen, dat heet speculatief opsporen.

Ou alors, on se met à sa place, ce qu'on appelle le pistage spéculatif.

Of je gaat in haar hoofd zitten, dat heet speculatief opsporen.

Ou alors on se met à sa place, ce qu'on appelle le pistage spéculatif.

Veiligheidsexperten geloven dat de vingerafdruk scantechnologie van Apple kan opsporen of een vinger vast zit aan een levende mens, dus een afgehakte vinger zou een gestolen iPhone nooit kunnen ontgrendelen.

Les experts en sécurité croient que la technologie d'Apple, pour scanner les empreintes digitales, détecte si un doigt est attaché à un être humain, de sorte que les phalanges sectionnées se révèlent incapables de déverrouiller un iPhone dérobé.