Translation of "Gestolen" in Portuguese

Wat is er gestolen?

O que foi roubado?

Mijn horloge werd gestolen.

Meu relógio foi roubado.

Mijn pen is gestolen.

Minha caneta foi roubada.

Haar handtas is gestolen.

- Roubaram-lhe o porta-moedas.
- Roubaram-lhe o moedeiro.

Mijn fiets werd gestolen.

A minha bicicleta foi roubada.

Hij heeft geld gestolen.

- Ele furtou dinheiro.
- Ele roubou dinheiro.

Toms fiets is gestolen.

A bicicleta de Tom foi roubada.

Gestolen goed gedijt niet.

Adquirido ilegalmente não é proveitoso.

Iemand heeft mijn paspoort gestolen.

Roubaram-me o passaporte.

Hij heeft mijn horloge gestolen.

- Roubou-me o relógio.
- Ele roubou o meu relógio.

Iemand heeft haar geld gestolen.

Alguém roubou o dinheiro dela.

Mijn fiets is gisteren gestolen.

- Ontem, roubaram-me a bicicleta.
- Ontem minha bicicleta foi roubada.

Wie heeft de appels gestolen?

Quem roubou as maçãs?

Tom heeft de halsketting gestolen.

Tom roubou o colar.

Wie heeft de appel gestolen?

- Quem roubou a maçã?
- Quem levou a maçã?

Iemand heeft mijn rijbewijs gestolen.

Alguém roubou a minha carteira de habilitação.

Mijn auto is gisteravond gestolen.

Roubaram meu carro ontem à noite.

Gister werd mijn horloge gestolen.

Ontem meu relógio foi roubado.

Tom heeft mijn paraplu gestolen.

Tom roubou o meu guarda-chuva.

Hoeveel geld heb je gestolen?

Quanto dinheiro você roubou?

Iemand heeft Toms portemonnee gestolen.

Alguém roubou a carteira de Tom.

Iemand heeft al mijn geld gestolen.

Alguém roubou todo o meu dinheiro.

Die man heeft mijn portemonnee gestolen.

Aquele homem roubou minha carteira.

De man heeft mijn handtas gestolen.

O homem me roubou a bolsa.

Ik heb iets van Tom gestolen.

- Eu roubei algo do Tom.
- Eu roubei uma coisa do Tom.

Mijn zus heeft mijn kleren gestolen.

Minha irmã roubou minhas roupas.

Mijn portemonnee werd gestolen terwijl ik sliep.

Minha carteira foi roubada enquanto eu estava dormindo.

Denkt iedereen dat ik het geld heb gestolen?

Todo mundo pensa que fui eu que roubei o dinheiro?

Men heeft mijn fiets gestolen in het museum.

Minha bicicleta foi roubada no museu.

De jongen ontkende de fiets gestolen te hebben.

O garoto negou ter furtado a bicicleta.

Dat is de man wiens auto's gestolen zijn.

Este é o homem cujos carros foram roubados.

Tijdens onze afwezigheid werd er uit ons huis gestolen.

Nossa casa foi assaltada enquanto estávamos fora.

- Hij heeft mijn horloge gestolen.
- Hij stal mijn horloge.

- Roubou-me o relógio.
- Ele roubou o meu relógio.

De dingen die je gestolen hebt tot iets eigens maken.

usar as coisas que roubou e transformá-las em algo que tem a sua cara.

- Iemand heeft mijn dartbord gepikt.
- Iemand heeft mijn vogelpikbord gestolen.

Alguém roubou o meu alvo para dardos.

Ik kan niet ophouden aan het gestolen geld te denken.

Não consigo parar de pensar no dinheiro roubado.

Tom is ervan overtuigd dat Maria zijn klarinet gestolen heeft.

- Tom está convencido de que Mary roubou seu clarinete.
- Tom está convencido de que Mary roubou o clarinete dele.

De dief zei aan de politie dat hij niets gestolen had.

- O ladrão disse à polícia que não roubara nada.
- O ladrão disse à polícia que não tinha roubado nada.

Mijn auto is gestolen. Hij staat niet waar ik hem geparkeerd heb.

Roubaram o meu carro. Ele não está onde estacionei.