Translation of "Oosten" in French

We gaan naar het oosten.

- Nous nous dirigeons vers l'est.
- Nous nous dirigeons à l'est.

De wind waait uit het oosten.

Le vent souffle de l'est.

Mijn kamer kijkt uit op het oosten.

Ma chambre est exposée à l'est.

Het oosten, waar we het wrak hebben gezien.

À l'est, là où on a vu les débris.

Mijn oom leeft in het oosten van Spanje.

Mon oncle vit dans l'est de l'Espagne.

Zwitserland is het land ten oosten van Frankrijk.

La Suisse est le pays à l'est de la France.

De Rus en de Oostenrijker naderen vanuit het oosten.

Les Russes et les Autrichiens s'approchent de l'est

De professor hield een college over het Midden-Oosten.

Le professeur donna un cours sur le Moyen-Orient.

Er is een meer ten oosten van het dorp.

Il y a un lac à l’est du village.

We gaan richting het oosten, op zoek naar de beschaving.

On se dirige vers l'est, en quête de civilisation.

Maar het wrak is nog zo'n vijf kilometer naar het oosten.

mais les débris sont encore à environ 5 km à l'est.

Ik weet dat vanaf ons beginpunt de beschaving in het oosten ligt.

De notre point de chute, je sais que la civilisation se trouve à l'est,

Dus we moeten snel richting het oosten, de antistoffen in veiligheid brengen.

On va devoir marcher vers l'est et faire vite pour récupérer l'antivenin.

Mijn moeder was ertegen dat ik naar het Midden-Oosten zou gaan.

Ma mère s'est opposée au fait que j'aille au Moyen-Orient.

Culturen uit het Oosten en het Westen ontmoeten elkaar in dit land.

Les cultures orientales et occidentales se rencontrent dans ce pays.

De zon komt op in het oosten en gaat onder in het westen.

Le soleil se lève à l’est et se couche à l’ouest.

De Grande Armée - en marcheerden naar het oosten om het op te nemen tegen de derde coalitie.

la Grande Armée - et ont marché vers l'est pour affronter la troisième coalition.

Het merendeel van de mensen die met een vork eten, woont in Europa, Noord-Amerika en Latijns-Amerika; mensen die met stokjes eten, wonen in Afrika, het Nabije Oosten, Indonesië en India.

La plupart des gens qui utilisent une fourchette pour manger habitent en Europe, en Amérique du Nord et en Amérique du Sud; les gens qui utilisent des baguettes habitent en Afrique, au Proche-Orient, en Indonésie et en Inde.