Translation of "Creëert" in French

Creëert een vonk.

Ça crée une étincelle.

Passie creëert lijden.

La passion crée de la souffrance.

En dat patroon creëert een verwachting.

et cette récurrence génère une attente.

Deze beweging creëert veel machtiger tussenpersonen.

Ce transfert crée des intermédiaires beaucoup plus puissants.

- Passie creëert lijden.
- Hartstocht veroorzaakt ellende.

La passion crée de la souffrance.

Je brein creëert alle facetten van je geest.

Votre cerveau conçoit toutes les facettes de votre esprit.

Hij creëert een storm in een glas water.

Il fait des montagnes de tout.

En creëert zo onze isotopisch identieke Aarde en Maan.

ce qui fait naître la Terre et la Lune et les rend isotopiquement identiques.

- Passie creëert lijden.
- Hartstocht veroorzaakt ellende.
- Liefde schept pijn.

La passion crée de la souffrance.

Dat het uitrollen de epigenetische condities creëert voor de werker.

et crée, via l'épigénétique, les conditions de la travailleuse.

Hij creëert getijden die al miljarden jaren voor eb en vloed zorgen.

Cela crée les marées qui vont et viennent depuis des milliards d'années.

Deze nachtelijke verschijningen komen verrassend vaak voor. Driekwart van alle zeedieren creëert bioluminescentie.

Ces spectacles nocturnes sont étonnamment communs. Trois quarts des animaux marins sont bioluminescents,