Translation of "Let" in Finnish

Let op voor zakkenrollers.

Varo taskuvarkaita.

Let op! Er zijn drempels.

Varoitus! Hidastetöyssyjä.

Het lijkt misschien prachtig, maar let op.

Se voi olla kaunis, mutta on syytä varoa.

Let op dat ge niet verkouden wordt.

- Varo, ettet saa flunssaa.
- Ole varovainen, ettet saa flunssaa.

- Wees op je hoede.
- Let op.
- Kijk uit.

Olkaa varovaisia.

Let op of er twee keuzemogelijkheden op je scherm verschijnen.

Odota kahta vaihtoehtoa, jotka ilmestyvät näytölle.

- Kijk uit!
- Voorzichtig!
- Let op!
- Attentie!
- Pas op!
- Kijk uit.

- Huomio!
- Varokaa!

- Kijk uit!
- Voorzichtig!
- Let op!
- Wees voorzichtig.
- Pas op!
- Kijk uit.

- Ole varuillasi.
- Olkaa varuillanne.
- Varovasti.
- Varovaisuus.

- Pas op mijn vingers.
- Let op mijn vingers.
- Kijk naar mijn vingers.

Katso sormiani.

- Pas goed op jezelf.
- Let op!
- Wees voorzichtig.
- Voorzichtig.
- Hou je haaks.

Ole varovainen.

Die wil je niet in je broekspijp hebben zitten. Let op waar je loopt.

Tuota en haluaisi housunlahkeeseen. Pitää varoa, mihin astuu.

- Kijk uit!
- Voorzichtig!
- Let op!
- Wees voorzichtig.
- Pas nu op!
- Attentie!
- Opgepast!
- Pas op!
- Kijk uit.

Varo!

...hij heeft door hoe stil het is, ziet lichten... ...van de tv in de ramen, let op dat soort dingen.

Luulen sen huomaavan nuo pienet äänet, valot, televisiot ikkunasta ja panee ne merkille.