Translation of "Huid" in Finnish

Haar huid is zacht.

Hänen ihonsa on pehmeä.

Ik heb een droge huid.

Minulla on kuiva iho.

Tom heeft een donkere huid.

Tomilla on tumma ihonväri.

Ze heeft een sneeuwwitte huid.

- Hänellä on lumivalkoinen iho.
- Hänellä on vitivalkoinen iho.

De naaldachtige giftanden prikken gemakkelijk door huid...

Sen neulamaiset myrkkyhampaat lävistävät ihon helposti,

Tom wil graag een gladde huid hebben.

Tom haluaisi saada sileän ihon.

Deze driepootachtige klauwen grijpen zich in huid vast...

Nämä kolmiteräiset kourat tarttuvat ihoon -

Als je die brandhaartjes in je huid krijgt...

Jos pistäviä karvoja - joutuu iholle,

Die lucht is de huid van onze aarde.

Ilma on maan ihoa.

Haar huid is wit, zo wit als sneeuw.

Hänen ihonsa on vaalea kuin lumi.

Warmtebeelden tonen een netwerk van haarvaten onder zijn huid...

Lämpökamera paljastaa hiussuonien verkoston lähellä sen ihoa.

Hun kleur, textuur, patroon, huid aanpassen. Het is prachtig.

Ne voivat jäljitellä värejä, tekstuureja, kuvioita ja ihoa. Se on kaunista.

Zelfs aanraking met de huid kan brandwonden en blaren veroorzaken.

Sen joutuminen iholle voi aiheuttaa palovammoja ja rakkuloita.

De substantie kan de huid, ogen of slijmvliezen irriteren of corroderen.

Aine voi ärsyttää tai syövyttää ihoa, silmiä tai limakalvoja.

...grijpen deze pedicellariae je huid en injecteren ze een heel sterk gif.

saa pedicellariaet tarttumaan ihoon ja ruiskuttamaan voimakasta myrkkyä.

De kou trekt door de dunne en vochtige huid van de kikker.

Kylmyys tihkuu sammakon ohuen ja kostean ihon läpi.

Doordat haar ogen bedekt zijn met huid en vacht, is ze totaal blind.

Ihon ja karvan peittämät silmät tekevät siitä täysin sokean.

...verwijderen poetsvissen dode huid en parasieten. Ze bereiden de jongeling voor op zijn grote avond.

puhdistajakala poistaa kuollutta ihoa ja loisia. Se valmistelee nuorukaista tärkeään iltaan.

...maar een deel van het gif bleef onder zijn huid... ...en reageerde, waardoor hij steeds opnieuw steken kreeg.

mutta myrkkyä oli jäänyt ihon alle, ja se reagoi yhä uudestaan.

Zelfs aanraking met de huid kan brandwonden en blaren veroorzaken. Maar als dit potloodplant is die je kan hydrateren...

Sen joutuminen iholle voi aiheuttaa oitis palovammoja ja rakkuloita. Jos nämä ovat nesteyttäviä pensastyräkkejä,