Translation of "Beer" in Finnish

De beer gromt.

Karhu murisee.

Hoelang slaapt een beer?

- Kauanko karhu nukkuu?
- Kuinka pitkään karhu nukkuu?
- Miten pitkään karhu nukkuu?

Een volwassen beer... ...met prooi.

Teini-ikäinen karhu - saaliin kimpussa.

Nu de beer bezig is...

Kun karhu puuhastelee muuta,

De beer eet een appel.

Karhu syö omenaa.

- De beer eet een appel.
- De beer is een appel aan het eten.

Karhu syö omenaa.

De beer rende achter me aan.

- Karhu jahtasi minua.
- Karhu juoksi perässäni.
- Karhu juoksi perääni.

De jager schoot een beer neer.

Metsästäjä ampui karhun.

Een beer kan in een boom klimmen.

- Karhu osaa kiivetä puuhun.
- Karhu pystyy kiivetä puuhun.

Het is maar half verteerd door de beer.

Karhu on sulattanut vain osan pähkinöistä.

De beer eet dus een hoop nootjes... ...veel fruit...

Tämä karhu on syönyt paljon pähkinöitä ja hedelmiä,

De beer geeft zijn maaltijd niet zonder slag of stoot op.

Yksinäinen karhu ei luovu ateriastaan taistelutta.

Je moet het vel van de beer niet verkopen voor hij geschoten is.

Älä nuolaise ennen kuin tipahtaa.

De beer weet dat hij twee keer zo succesvol is als hij in 't donker vist.

Tämä karhu on oppinut, että se voi kalastaa kaksi kertaa enemmän pimeässä.