Translation of "Sinds" in Finnish

- Sinds wanneer?
- Vanaf wanneer?

- Mistä lähtien?
- Mistä alkaen?
- Mistä asti?

Je kent haar sinds 1990?

Oletko tuntenut hänet vuodesta 1990 lähtien?

Sinds 1975 kent Spanje een democratie.

Vuodesta 1975 lähtien Espanja on ollut demokratia.

Ik heb sinds vanmorgen niets gegeten.

En ole syönyt mitään sitten aamun.

Mijn jongste zus heeft sinds vannacht tandpijn.

Pikkusiskoni on kärsinyt hammassärystä eilisillasta lähtien.

...zijn er bijna 1500 luipaarden gedood sinds 2014.

lähes 1 500 leopardia on tapettu vuodesta 2014 lähtien.

De zon is niet meer opgekomen sinds oktober.

Aurinko ei ole noussut lokakuun jälkeen.

Sinds de 16de eeuw zijn wiskundigen bezig met het bedenken van formules die

1500-luvulta saakka matemaatikot ovat pyrkineet luomaan algoritmejä, joiden avulla

Voor het eerst sinds drie maanden voelen de beren de warmte van de zon.

Ensi kertaa kolmeen kuukauteen karhut tuntevat auringon lämmön.

Omdat ik voor het eerst sinds lange tijd weer heb gesport, ben ik echt helemaal uitgeput.

- Harrastin pitkästä aikaa urheilua, joten olen ihan poikki.
- Mä oon iha sika poikki, ku mä kävi pitkäst aikaa urheilemas.

Ik was blij dat we sinds een lange tijd weer eens hebben kunnen praten. Laten we weer eens praten.

Olipa kiva jutella pitkästä aikaa! Jutellaan toistekin, jooko?

Ik heb veel Facebook- en Twitter-accounts aangemaakt sinds 2008. Ik heb nu zes Facebook-accounts en vijftien Twitter-accounts.

Olen perustanut useita Facebook- ja Twitter-tunnuksia sitten vuoden 2008. Nyt minulla kuusi Facebook-tiliä ja viisitoista Twitter-tiliä.

Sinds 1950 verenigen Europese landen zich economisch en politiek in de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal om te zorgen voor een blijvende vrede.

Euroopan valtiot alkoivat lähentymään toisiaan taloudellisesti ja poliittisesti vuodesta 1950 alkaen Euroopan hiili- ja teräsliiton puitteissa. Lähentymisen tavoite oli varmistaa pysyvä rauha.