Translation of "Zonneschijn" in English

Goedemorgen mijn zonneschijn.

Good morning my sunshine.

Na regen komt zonneschijn.

After a storm comes a calm.

Een maaltijd zonder wijn is als een dag zonder zonneschijn.

A meal without wine is like a day without sunshine.

[Ik vind], dat er nog altijd iets moois overblijft, aan de natuur, de zonneschijn, de vrijheid, aan jezelf, daar heb je wat aan. Kijk daarnaar, dan vind je jezelf weer en God, dan word je evenwichtig. En wie gelukkig is, zal ook anderen gelukkig maken, wie moed en vertrouwen heeft, zal nooit in de ellende ondergaan!

I've found that there is always some beauty left — in nature, sunshine, freedom, in yourself; these can all help you. Look at these things, then you find yourself again, and God, and then you regain your balance. A person who's happy will make others happy; a person who has courage and faith will never die in misery!