Translation of "God" in Russian

- God bestaat.
- God is.

- Бог есть.
- Бог существует.

- God zegene jullie!
- God zegene u!
- God zegene je!

- Благослови тебя Бог!
- Да благословит тебя Бог!
- Да благословит тебя Господь!
- Да благословит вас Господь!
- Да благословит вас Бог!
- Благослови вас Бог!
- Благослови вас Господь!
- Благослови тебя Господь!

God heeft gegeven, God heeft genomen.

- Бог дал, Бог взял.
- Бог дал, бог и взял.

- God bestaat.
- Goden bestaan.
- God is.

Бог существует.

Mijn God!

Боже мой!

Vrees God!

Побойтесь Бога!

God bestaat.

- Бог есть.
- Бог существует.

- God beware de koningin.
- God bescherme de koningin.

Боже, храни Королеву!

- Wij geloven in God.
- We geloven in God.

- Веруем в Бога.
- Мы верим в бога.
- Мы верим в Бога.

- Hemeltjelief!
- Hemel!
- Mijn god!
- Lieve hemel!
- Oh God.

Боже мой!

God is groot.

Бог велик.

God dobbelt niet!

Бог не играет в кости!

God zegene Amerika.

Боже, благослови Америку.

God is slecht.

Бог плохой.

God is volmaakt.

Бог совершенен.

God bestaat niet.

- Бога не существует.
- Бога нет.

God zegene Tatoeba!

Да благословит Бог Татоэбу!

- Goeie hemel!
- Goede God!
- Jezus!
- Goeie genade!
- Goeie God!

Боже правый!

God zij met ons.

Да пребудет с нами Бог.

Ik geloof in God.

Я верю в Бога.

Geloof je in God?

Ты веришь в Бога?

God heeft altijd gelijk.

Бог всегда прав.

Er is geen God.

Бога нет.

Ze geloven in God.

Они верят в Бога.

Geloof jij in God?

- Вы верите в Бога?
- Ты веришь в Бога?

Als God het wil...

С Божьей помощью...

God schere de koningin!

Боже, брей Королеву!

Wij vertrouwen op God.

На Бога уповаем.

Alleen God weet het.

- Это только Богу известно.
- Это только господу богу известно.
- Это одному господу богу известно.

Wie gelooft in God?

Кто верит в бога?

God redde de koningin.

Боже, храни королеву!

Tom gelooft in God.

Том верит в бога.

God maakt geen fouten.

- Бог не ошибается.
- Бог не совершает ошибок.

- Hemeltjelief!
- Oh mijn God!

- О, Боже мой!
- Боже мой!
- О господи!
- О боже!

Is er een God?

- Бог существует?
- Бог есть?
- Существует ли Бог?
- Есть ли Бог?

Ik zweer bij God.

- Клянусь перед Богом.
- Богом клянусь.

Ik hou van God.

Я люблю Бога.

- God zij dank.
- Godzijdank.

Слава богу.

Alleen God is perfect.

Только Бог совершенен.

We geloven in God.

- Веруем в Бога.
- Мы верим в бога.

Er is geen god buiten God, en Mohammed is zijn profeet.

- Нет Бога, кроме Аллаха, а Мухаммед пророк его.
- Нет бога, кроме Аллаха, и Мухаммад пророк его.

Hij geloof niet in God.

Он не верит в Бога.

De mens wikt, God beschikt.

Человек предполагает, а Бог располагает.

God heeft de wereld geschapen.

Бог создал мир.

God zei: "Er weze licht!"

Бог сказал: "Да будет свет!".

Niemand heeft ooit God gezien.

Никто никогда не видел Бога.

Ik geloof niet in God.

Я не верю в бога.

Leven als God in Frankrijk.

Как сыр в масле кататься.

De zevende dag rustte God.

На седьмой день Бог отдыхал.

- Goeie hemel!
- Goede God!
- Jezus!

Господи Иисусе!

God, geef ons de vrede!

Боже, дай нам мир!

God, ik haat mijn baan.

Боже, как я ненавижу свою работу!

Mijn god, wat is dat?

Боже, это ещё что такое?

Zij gelooft niet in God.

- Она не верит в бога.
- Она не верит в Бога.

God zal ons niet vergeten.

Бог нас не забудет.

Mijn God, ik ben geschrokken!

Боже, как я испугался!

- God schiep deze wereld in zes dagen.
- God schiep de wereld in zes dagen.

- Бог создал этот мир за шесть дней.
- Господь создал мир за шесть дней.
- Бог сотворил мир за шесть дней.
- Господь сотворил мир за шесть дней.

Voor God zijn alle mensen gelijk.

Все люди равны перед Богом.

Waarom geloof jij niet in God?

- Почему ты не веришь в Бога?
- Почему вы не верите в Бога?

God verloste hen van de zonde.

Бог избавил их от греха.

“God zegen je!” “Ik ben atheïst.”

- "Благослови тебя бог". — "Я атеист".
- "Благослови тебя бог". — "Я атеистка".
- "Благослови вас бог". — "Я атеист".
- "Благослови вас бог". — "Я атеистка".
- "Благослови тебя господь". — "Я атеист".
- "Благослови тебя господь". — "Я атеистка".
- "Благослови вас господь". — "Я атеист".
- "Благослови вас господь". — "Я атеистка".

Alles is in handen van God.

Всё в руках Божьих.

God, gelieve ons zon te sturen!

Боже, пошли нам солнца!

Het geld is de nieuwe god.

Деньги — это новый бог.