Translation of "Zakken" in English

- Maak je zakken leeg.
- Maak uw zakken leeg.
- Maak jullie zakken leeg.

Empty your bags.

- Laat me uw zakken zien.
- Laat me jullie zakken zien.
- Toon me jullie zakken.
- Toon me uw zakken.

Show me your pockets.

Maak je zakken leeg.

- Empty your pockets!
- Empty your pockets.

Deze jas heeft geen zakken.

This coat doesn't have pockets.

Hou je handen uit je zakken.

Keep your hands out of your pockets.

Ik heb niks in m'n zakken.

I have nothing in my pockets.

Ik wil niet zakken voor mijn examens.

I don't want to fail my exams.

Je zal voor al je examens zakken.

You're going to fail your exams.

Ik kan wel door de grond zakken.

I have egg on my face.

Ik heb mijn handen in mijn zakken gestoken.

- I thrust my hand into my pocket.
- I shoved my hands into my pockets.

De oude man belaadde zijn muildier met zakken zand.

The old man loaded his mule with bags full of sand.

We stopten het fruit en de groenten in zakken.

We bagged the fruits and vegetables.

Ik heb een gat in een van mijn zakken.

I have a hole in one of my pockets.

Ze studeerde hard om niet te zakken voor het toelatingsexamen.

She studied hard in order not to fail the entrance exam.

- Zakken we weg?
- Zijn we aan het zinken?
- Zinken we?

Are we sinking?

Ik denk dat ik voor al mijn examens zal zakken.

I think I'm going to fail all my exams.

- We dommelen weg.
- We doezelen weg.
- We dommelen in.
- Wij dommelen weg.
- Wij doezelen weg.
- Wij dommelen in.
- We zakken weg.
- Wij zakken weg.

- We are dozing off.
- We're dozing off.

Dat er lippenbalsem of kauwgom in één van de zakken zat.

that there was ChapStick or a pack of gum in one of the pockets.

De andere optie is mijn eigen touw... ...vastknopen en laten zakken.

The other option is just to use my own rope, tie it off and rappel the cliff.

Je zult niets verkopen als je de prijs niet laat zakken.

You won't be selling anything if you don't lower the price.

Nadat ze dat gezegd had, liet Mayu verlegen het hoofd zakken.

Having said it, Mayu hangs her head in embarrassment.

- Kan je een beetje van de prijs afdoen?
- Kan je de prijs een beetje laten zakken?

Could you reduce the price a little?

- Als je niet studeert, zal je het examen niet halen.
- Als je niet studeert, zal je zakken voor het examen.

- If you don't study, you will fail the exam.
- If you don't study, you'll fail the exam.