Translation of "Uitdrukkingen" in English

Engels biedt een heleboel spreekwoordelijke uitdrukkingen.

- English is a language abounding in idiomatic expressions.
- English has a lot of idiomatic expressions to offer.

Idiomatische uitdrukkingen kunnen zelden letterlijk worden vertaald.

Idiomatic expressions can seldom be translated word for word.

De leraar zei dat we deze uitdrukkingen moeten leren.

The teacher said that we must memorize these idioms.

De leraar zei dat we al die uitdrukkingen van buiten moesten leren.

The teacher said we had to learn all these expressions by heart.