Translation of "Sneller" in English

Sneller!

Faster!

Rijd sneller.

Drive faster.

Wees sneller!

Act faster!

Sneller, Tom.

- Hurry up, Tom.
- Faster, Tom.

Ga sneller!

- Go faster.
- Go faster!

Ren sneller!

Run faster.

Graaf sneller.

Dig faster.

Loop sneller!

- Walk faster!
- Walk faster.

- Schiet op!
- Sneller!

- Hurry up.
- Faster!
- Look alive.

Sneller, hoger, sterker.

Faster, higher, stronger.

Vooruit! Iets sneller!

Come on! A little faster!

Ga alsjeblieft sneller.

Please go faster.

Dus terwijl de techniek steeds sneller en sneller gaat,

So as technology keeps moving faster and faster,

- We gingen sneller dan gewoonlijk.
- We liepen sneller dan gewoonlijk.

We walked more quickly than usual.

Kun je niet sneller?

Can't you go faster?

Dan ben ik sneller beneden.

That'll get me down faster.

Ze rent sneller dan ik.

She runs faster than I do.

Laten we wat sneller lopen.

Let's walk a little faster.

De wereld verandert steeds sneller.

The world is changing more and more quickly.

Lawines bewegen sneller dan overstromingen.

Avalanches move faster than floods.

We zijn sneller dan jullie.

We're faster than you guys.

Je loopt sneller dan ik.

You walk faster than I do.

Hoe sneller je hart slaat, hoe sneller het gif door je lichaam beweegt.

[Bear] The faster your heart beats, the quicker the venom moves through your body.

Hoe sneller je hart slaat... ...hoe sneller het gif door je lichaam beweegt.

[Bear] The faster your heart beats, the quicker the venom moves through your body.

Hoe sneller je hart slaat, hoe sneller 't gif door je lichaam gaat.

[Bear] The faster your heart beats, the quicker the venom moves through your body.

Hadden we Dana sneller kunnen bereiken?

But could we have gotten to Dana faster?

Ik raak alleen maar sneller uitgeput.

All that's happening is I'm tiring fast.

Zouden de gletsjers veel sneller smelten.

the glaciers would melt much faster.

Hij kan sneller rennen dan ik.

- He is able to run faster than I am.
- He is able to run faster than I.
- He can run faster than I.
- He can run faster than I can.
- He can run faster than me.

Mijn grootmoeder sms't sneller dan jij.

- My grandmother texts faster than you.
- My grandma texts faster than you.

Tom rijdt veel sneller dan Mary.

- Tom drives much faster than Mary.
- Tom drives much faster than Mary does.
- Tom drives much faster than Mary drives.

Zij doen dat sneller dan Tom.

They do that faster than Tom.

- Ik vraag me af welke weg sneller is.
- Ik vraag me af welke manier sneller is.

I wonder which way is faster.

En men ontdekt steeds sneller nieuwe dingen.

and the rate of discovery is accelerating rapidly.

Een hond loopt sneller dan een mens.

A dog can run faster than a man can.

Loop sneller anders mis je de trein.

Walk faster, or you'll miss the train.

Ze rekent sneller dan elke andere student.

She calculates faster than any other student.

Er droogt niets sneller dan een traan.

Nothing dries more quickly than a tear.

Maak het heter en laat het sneller draaien,

Make it hotter and spin it faster,

Over het algemeen lopen mannen sneller dan vrouwen.

Generally, men run faster than women.

Niemand in zijn klas is sneller dan hij.

- No one in his class is faster than he is.
- No one in his class can run faster than he does.

Ik vraag me af welke weg sneller is.

I wonder which way is faster.

Een paard kan sneller rennen dan een mens.

A horse can run faster than a man can.

Ze kunnen veel sneller aanvallen dan ik kan bewegen.

And they can strike much faster than I can move.

En sneller te zien is wanneer iemand je vermeld.

so that it's easier to see if somebody mentions you.

Hoe weet je dat licht sneller is dan geluid?

How do you know that light travels faster than sound?

Hij doet het hart van de meisjes sneller slaan.

He makes young girls' hearts flutter.

Hoe sneller je het doet, hoe beter het is.

The sooner, the better.

De nieuwe computer is tienmaal sneller dan de oude.

- The new computer is ten times as fast as the old one.
- The new computer is ten times faster than the old.

Niemand in zijn klas kan sneller lopen dan hij.

No one in his class can run faster than he does.

En een zwaardere bal zou sneller uit de lucht vallen.

and a heavier ball would fall out of the air more quickly.

De auto van mijn oom is sneller dan de mijne.

My uncle's car is faster than mine.

De software vertraagt sneller dan de hardware aan snelheid wint.

Software is getting slower more rapidly than hardware becomes faster.

Ik weet dat Tom dat sneller zal doen dan Maria.

- I know that Tom will be quicker at doing that than Mary.
- I know Tom will be quicker at doing that than Mary.

Dan was Theranos uit Silicon Valley sneller tegen de lamp gelopen

it would have caught, for example, the Silicon Valley company Theranos

Ze hadden ook een Niveau 1,5 waar het wat sneller ging.

but they also had Level 1.5 that was a little bit faster.

Wat als onze gletsjers veel sneller smelten dan ik had verwacht?

What if our glaciers melt much more quickly than I anticipate?

Tom eet niet alleen meer dan Mary, maar ook veel sneller.

Tom not only eats more than Mary does, but he also eats much faster.

Hij kan sneller zwemmen dan elke andere jongen in zijn klas.

He can swim faster than any other boy in his class.

Ik moet sneller rijden om de verloren tijd in te halen.

I must make up for lost time by driving fast.

Want ik denk niet dat je sneller kunt lopen dan een beer.

I really don't think you can outrun a bear.

Zijn de kippen plat als borden, was de tractor weer eens sneller.

- When the chickens are flat as pancakes, then again the tractor must have been faster than them.
- When chickens pancake-shape maintain, the tractor must have won again.

- Hij kan rapper lopen dan ik.
- Hij kan sneller rennen dan ik.

- He is able to run faster than I am.
- He is able to run faster than I.
- He can run faster than I.
- He can run faster than I can.
- He can run faster than me.