Translation of "Ren" in English

- Ren!
- Weglopen!
- Ren weg!

- Run!
- Run.

Ren!

- Run!
- Run for it!
- Run.
- Flee!

- Ren!
- Weglopen!
- Ren weg!
- Vlucht.

- Run!
- Run.

Ren sneller!

Run faster.

Ren weg!

- Run!
- Run.
- Run away!
- Flee.
- Leg it!

- Weglopen!
- Ren weg!

Run away!

Waarom ren je?

Why are you running?

Ren niet hierheen.

Don't run here.

- Haast je.
- Ren!
- Schiet op.
- Weglopen!
- Ren weg!
- Loop snel!

- Run!
- Run for it!
- Run.

Ren je iedere dag?

Do you run every day?

- Ren weg!
- Loop weg!

Run off now!

- Ik ren.
- Ik loop.

I run.

Ik ren elke dag.

I run every day.

Ren voor je leven!

Run for your life!

- Weglopen!
- Ren weg!
- Vlucht.

- Escape!
- Flee.

Ren zo snel als je kan.

Run as fast as you can.

Ik ren weg van het meisje.

I'm running from the girl.

Ik ren vijf mijl per dag.

I run five miles a day.

Mijn knieën kraken als ik ren.

My knees crack when I run.

Ik ren iedere dag 10 kilometer.

I run 10 kilometers every day.

Ik ren elke morgen drie kilometer.

I run three kilometers every morning.

Ik ren zo snel als ik kan.

I'm running as fast as I can.

Dus je wilt dat ik me warm ren?

Okay, so you want me to run to get warm?

- Waarom ren je?
- Waarom rent u?
- Waarom rennen jullie?

Why are you running?

- Ik ren.
- Ik loop.
- Ik ben aan het lopen.

- I run.
- I do run.

Ik ren zo hard als ik kan om hem in te halen.

I'm running as fast as I can to run him down.

Eerste regel bij katten: ren nooit weg... ...dat zorgt voor een instinctuele jachtreactie.

Cat safety 101: Don’t ever run... ‘Cause it triggers an instinctual response that I gotta chase and get that.

Ik leg hem hier uit, lanceer hem... ...en ren zo van de klif.

I'm going to lay it out here, launch it and just run straight off the cliff