Translation of "Herkent" in English

Herkent iemand dit?

Does anybody recognize this?

Je herkent haar, nietwaar?

You recognize her, don't you?

Hij herkent kleuren en vormen.

He identifies colors and shapes.

Niemand herkent haar met dit masker.

No one will recognize her in this mask.

Herkent u de man op deze foto?

- Can you identify the man in this picture?
- Do you recognize the man in this photo?

Je herkent de obstakels niet die in je weg staan

You don't recognize the issues that are standing in your way

Ik heb een allergische reactie en mijn telefoon herkent me niet.

I'm having an allergic reaction and my phone won't recognize me.

Zijn uiterlijk is zo veranderd, dat je hem misschien wel niet herkent.

His appearance has changed so much that you may well not recognize him.

"Die man kijkt naar je." "Die man herkent stijl als hij hem ziet."

"That man is staring at you." "That man knows style when he sees it."

De ware democratie doet geen navraag naar de huidskleur, of naar de geboorteplaats. Overal waar zij een mens ziet, herkent zij een wezen dat door zijn Schepper is begiftigd met oorspronkelijke, onvervreemdbare rechten.

True democracy makes no enquiry about the color of skin, or the place of nativity, wherever it sees man, it recognizes a being endowed by his Creator with original inalienable rights.