Translation of "Plezier" in Arabic

- Veel plezier!
- Amuseer je!

استمتع بوقتك.

We moeten plezier hebben.

علينا ان نحظى ببعض المرح

Tussen welzijn, gezondheid en plezier.

بين الرفاه والصحة والسرور.

- Kun je me een plezier doen?
- Zou je me alsjeblieft een plezier kunnen doen?

هل لك أن تسدي إلي معروفاً؟

Sami houdt ervan plezier te hebben.

كان سامي يحبّ أن يستمتع.

- Met plezier zal ik je helpen.
- Ik zal je met plezier helpen.
- Ik help je graag.

سوف اكون سعيد لمساعدتك

Om plezier op te zoeken, zoals lekker eten,

للبحث عن السعادة، مثل الأطعمة الشهية،

Het is gemakkelijker plezier te maken dan te werken.

الاستمتاع أسهل من العمل.

En veel meer plezier te beleven tijdens het hele proces.

والاستمتاع بأدائه بشكل أفضل.

En iedere ochtend kwam dezelfde jongen die het met veel plezier omschopte.

‫وفي كل صباح، كان نفس الصبي‬ ‫يُخربها بكل مرح.‬

- Het doet mij plezier dat ge terug zijt.
- Het verheugt me je terug te zien.

سررت بعودتك.

- Ik ben blij u weer te zien.
- Ik ben blij je weer te zien.
- Ik ben blij jullie weer te zien.
- Het verheugt me je terug te zien.
- Het doet me plezier je weer te zien.

أنا سعيد لرؤيتك مجدداً.