Translation of "Klimaat" in Arabic

0.011 sec.

Examples of using "Klimaat" in a sentence and their arabic translations:

Ons klimaat verandert.

مناخنا يتغير.

Het klimaat is aangenaam.

الطقس لطيف.

Beide factoren beïnvloeden het klimaat

كلا العاملين يؤثران على المناخ

Ik ging spijbelen voor het klimaat.

لقد أضربت عن المدرسة من أجل المناخ.

Een klimaat dat eeuwenlang goedaardig blijft --

مناخ يبقى لطيفاً لأكثر من دهر...

Hier de feiten over het klimaat.

هذه حقائق بشأن تغير المناخ.

Goed voor jezelf en voor het klimaat.

جيد لك وجيد للمناخ.

Maar een stabiel klimaat op lange termijn is vreemd,

لكن استقرار المناخ على المدى البعيد هو أمر غريب،

Onze missie is dit brute klimaat overleven tot de ochtend...

‫مهمتنا هي النجاة‬ ‫من هذا الطقس البشع حتى الصباح،‬

En respect voor zijn vermogen om ons klimaat te regelen.

وتعزيز قدرتها باعتبارها مسئولة عن التحكم في المناخ.

Het klimaat in Londen is anders dan dat van Tokyo.

مناخ لندن مختلف عن مناخ طوكيو.

Het klimaat in Engeland is milder dan dat van Schotland.

الطقس في انجلترا أكثر اعتدالاَ مما هو عليه في اسكوتلاندا.

Om 't klimaat te veranderen. Om veel zout water te verdampen.

لتغيير المناخ. كي يتبخّر الكثير من المياه المالحة.

Meer capaciteit om een van klimaat veranderende wereld aan te kunnen.

‫التعليم يمكن أن يعني الخيارات ،‬ ‫والقدرة على التكيف ، والقوة.‬

Effecten op het klimaat lijken daar wat verder van hun bed,

حسناً، قد تبدو تأثيرات المناخ خارج المسألة،

En het leven in de schemerzone is verweven met het aardse klimaat.

والحياة في منطقة الغسق مرتبطة بمناخ الأرض.

Wanneer mensen horen over het klimaat dat er zit aan te komen,

عندما يسمع الناس أخبارًا عن المناخ تأتي مباشرةً إليهم،

Kunnen we klimaat opnieuw bekijken als iets dat gaat over menselijke gezondheid,

يمكننا أن نعيد وضع إطارٍ للمناخ وكأنه يتعلق بصحة الإنسان،

We moeten Patagonië bewoonbaar maken. Het is mogelijk. We kunnen het klimaat in de Atacama veranderen.

يجب أن نجعل "باتاغونيا" قابلة للسكن. هذا ممكن. نستطيع تغيير المناخ في صحراء "أتاكاما".

We zouden niet zijn wie we zijn... ...als we niet zo'n vreselijk politiek klimaat hadden meegemaakt.

في الواقع، ما كنا لنصبح ما نحن عليه الآن لو لم نعش في ذلك المناخ السياسي الفظيع والمعادي.