Translation of "Jezelf" in Finnish

0.074 sec.

Examples of using "Jezelf" in a sentence and their finnish translations:

Respecteer jezelf.

- Kunnioita itseäsi.
- Kunnioittakaa itseänne.

Toon jezelf!

- Näyttäydy!
- Näyttäytykää!
- Näytä itsesi!
- Näyttäkää itsenne!

Ken jezelf.

Tunne itsesi.

Wees jezelf.

Ole oma itsesi.

Red jezelf.

Pelasta itsesi.

Verdedig jezelf.

- Puolustakaa itseänne.
- Puolustautukaa.

Help jezelf!

Ota vaan!

Neuk jezelf!

- Haista vittu!
- Vedä kätees!
- Vedä käteen!

Geloof in jezelf.

- Usko itseesi.
- Uskokaa itseenne.

Laat jezelf zien.

Näyttäydy.

- Zorg voor jezelf.
- Pas goed op jezelf.
- Zorg goed voor jezelf.
- Wees voorzichtig.
- Hou je haaks.

- Koeta pärjätä.
- Pärjäile.
- Pidä huolta itsestäsi.

Wees trots op jezelf.

Ole ylpeä itsestäsi.

Probeer jezelf te beheersen.

- Yritä hillitä itsesi.
- Yritä hillitä itseäsi.

Zodat je jezelf niet verbrandt,

niin, ettei polta itseään.

Vertel ons wat over jezelf.

Kerro meille vähän itsestäsi.

Kun je jezelf even kort voorstellen?

- Voisitko esitellä itsesi minulle lyhyesti?
- Esittelisitkö itsesi lyhyesti?

- Help jezelf, alsjeblieft.
- Help uzelf, alstublieft.

- Käykää kiinni.
- Käykää kiinni vaan.

- Maak jezelf toonbaar.
- Maak uzelf toonbaar.

- Tee itsestäsi edustuskelpoinen.
- Tee itsesi edustuskelpoiseksi.

Help jezelf met de taart, alsjeblieft.

- Otathan kakkua, jos mielesi tekee.
- Otahan kakkua, jos maistuu.

Goed voor jezelf en voor het klimaat.

jotka ovat hyväksi sinulle ja ilmastolle.

Je kunt jezelf wel voor je kop slaan, want...

Halusin potkaista itseäni.

- Pas goed op jezelf!
- Wees voorzichtig!
- Hou je haaks.

- Koeta pärjätä!
- Koeta pärjätä.
- Pärjäile.
- Pidä huolta itsestäsi.

Wat doe je? Omhels je jezelf om zout te krijgen?

Mitä teet? Halaatko itseäsi saadaksesi suolaa?

- Herpak jezelf!
- Herpak uzelf!
- Wees een vent!
- Wees een man!

Ryhdistäydy!

Zelfs als je een van deze dieren aanraakt zonder jezelf te prikken...

Pelkkä lävistämätön kosketus -

- Pas goed op jezelf.
- Let op!
- Wees voorzichtig.
- Voorzichtig.
- Hou je haaks.

Ole varovainen.

- Je moet ophouden tegen jezelf te liegen.
- U moet ophouden tegen uzelf te liegen.

Sinun täytyy lopettaa itsellesi valehtelu.

- Sta op en stel uzelf voor, alstublieft.
- Sta op en stel jezelf voor, alsjeblieft.
- Sta op en introduceer uzelf, alstublieft.

Nouse ylös ja esittele itsesi.

Mijn geduchte grootmoeder was zo'n pietje-precies als het om taal ging, dat telkens als ze iemand hoorde vragen: "Kan ik ...", ze onderbrak en antwoordde: "Ik weet het niet. Kan je? Als je jezelf niet kent, hoe zou ik dan weten waartoe je in staat bent? Als je om toestemming vraagt, zeg dan 'Mag ik ...'."

Minun pelkoa ja kunnioitusta herättävä isoäitini oli sellainen kieli-intoilija, että aina kun hän kuuli jonkun kysyvän "Voinko...", hän keskeytti puhujan ja äyskäisi tälle: "En tiedä, voitkohan? Jos et tunne itse itseäsi, miten minä voisin tietää mihin sinä pystyt? Jos haluat pyytää lupaa, sano 'Saisinko...'"