Translation of "Kansen" in Arabic

Zullen kansen mij ontgaan

وسأفقد الفرص في طريقى،

kansen om extreme armoede te beëindigen,

فرص القضاء على الفقر المدقع،

...en weten dat ze kansen bieden.

‫وفهمت أن هذا يعني سنوح الفرصة.‬

Stijgen de kansen op homoseksualiteit proportioneel

فإن فرصك بأن تكون مثلي الجنس تزداد بما يتناسب مع

Alle kansen zijn tegen de zeeschildpadjes gekeerd.

‫الظروف تعادي كل السلاحف الصغيرة.‬

En door het creëren van rijkdom en kansen,

وعن طريق إحداث الثروة والفرصة،

Gaan je kansen om homo te zijn 33% omhoog.

فرصك بأن تولد مثليا تزداد 33%

Om ze de beste kansen in hun leven te geven.

للسماح لهؤلاء الفتيات بالحصول على أفضل الفرص المتاحة في الحياة.

Nu is er geen twijfel over mogelijk. Duisternis biedt kansen.

‫لكن الآن... لا مجال للشك.‬ ‫يوفّر الظلام الفرص.‬

De kansen op voortbestaan van de hele familie kan vergroten.

من الممكن أن يدعم ويحسن من فرص البقاء لكل أفراد العائلة .

Maar de kansen waren gestapeld tegen koning Olaf en zijn mannen.

لكن الصعاب تكدست ضد الملك أولاف ورجاله.

Deze doelen geven ons onze belangrijkste drijfveren en kansen van onze tijd:

هذه الأهداف تضع نصب أعيننا فرص عصرنا،

Waarin vonken van schittering waren, maar ook gemiste kansen, schokkende hebzucht en een onwil

شهدت شرارات من التألق ، لكنها أهدرت أيضًا فرصًا ، وبخلًا صادمًا ، وترددًا

In de nasleep wees Ney verschillende kansen om Frankrijk te ontvluchten af ​​en werd gearresteerd wegens verraad

في أعقاب ذلك ، رفض ناي العديد من الفرص للفرار من فرنسا ، واعتقل من قبل النظام الملكي المستعاد