Translation of "Begrepen" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "Begrepen" in a sentence and their arabic translations:

Begrepen!

عُلم!

Begrepen?

هل تفهم؟

- Duidelijk.
- Begrepen.

فهم.

- Hebben ze het begrepen?
- Hebben jullie het begrepen?

هل فهموا؟

begrepen wat ik doormaakte.

من الذين أدركوا ما كنت أنا عليه وما كنت أمر به.

- Snap je het?
- Verstaan?
- Versta je?
- Begrepen?
- Heb je het begrepen?
- Heb je het gesnapt?
- Snappen jullie?
- Begrijp je?

هل فهمت؟

Wat ik je ga vertellen, kan niet worden begrepen...

ما سأخبرك به لا يمكن تفسيره

Het was een waarschuwing om terug te gaan... ...maar ze begrepen het niet.

‫كان إنذاراً بالتراجع،‬ ‫لكنهما لم يفهما الرسالة.‬

- Begrepen.
- Ik begrijp het.
- Ik snap het!
- Oké.
- Ik begrijp dat wel.
- Dat begrijp ik.

أنا أفهم

Hij had over de zwijntjes gehoord, hij had de zin goed begrepen, hij begreep gewoon niet

لقد سمع عن الخنازير ، وقد فهم العبارة بشكل صحيح ، ولم يفهم

Ik weet dat je denkt dat je hebt begrepen wat je dacht dat ik gezegd heb, maar ik weet niet zeker of je je wel gerealiseerd hebt dat wat jij gehoord hebt niet is wat ik bedoelde.

أعلم أنك تظن أنك فهمتَ ما ظننتَ أنني قلتُه، لكنني لستُ واثقًا أنك وعيتَ أن ما سمعتَه ليس ما قلتُه.