Translation of "الوراء" in Turkish

لكنني أركض وعندما أنظر إلى الوراء

ama koşuyorum ve geri dönüp baktığım zaman

هذا يعود الآن إلى الوراء ويشكل وقتي.

Bu şimdiler arka arkaya gelerek benim zamanımı oluşturuyor.

بالواقع علينا العودة إلى الوراء إلى اليونان القديمة.

Anlamak için Antik Yunanlara geri dönmemiz lazım.

هنا في حياتنا الآن نعود إلى الوراء ونشكل حياتنا.

İşte bizim hayatımızdaki şimdiler arka arkaya gelerek bizim hayatımızı oluşturuyor.

- ارجع إلى الوراء من فضلك.
- تنحّى جانبا إذا سمحت.

Geride durun lütfen.

‫واستدرت إلى الوراء فرأيت هذين‬ ‫العينين الخضراوين الجميلتين تحتي تماماً.‬

arkamı döndüğümde bir çift güzel yeşil göz aşağıdan bana bakıyordu

الآن عندما أنظر إلى الوراء أتمنى لو أنني لم أسمح أبدا

Şimdi geri dönüp baktığım zaman keşke hiç izin vermeseydim

- لا تنظر إلى الوراء.
- لا تنظر إلى الخلف.
- لا تنظر وراءك.

- Geriye bakma.
- Geriye bakmayın.

لذا ، قام بالتقاط 25 صورة وإنشاء تسجيل فيديو عن طريق إضافتها مرة أخرى إلى الوراء في ثوانٍ.

Yani 25 tane fotoğraf çekiyor saniyede bu fotoğrafları arka arkaya ekleyerek bir video kaydı oluşturuyor