Translation of "سمحت" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "سمحت" in a sentence and their japanese translations:

- غيّر العلم، لو سمحت.
- غيري العلم، لو سمحت.

旗を変えてください。

تأكّد لو سمحت.

- 確かめてくれよ。
- 確認してください。

الحساب لو سمحت.

勘定書を頼むよ。

- أرِنِي جواز سفرك، لو سمحت.
- أريني جواز سفرك، لو سمحت.

- パスポートをお願いします。
- パスポートを見せてください。

اتصل بي لو سمحت.

- 私に電話して下さい。
- 電話くださいね。

تعال معي إذا سمحت.

一緒に来てくれませんか。

لو سمحت ، أين البيض؟

すみません、卵はどこにありますか?

لو سمحت، أضعت طريقي.‏‏

すみません、道に迷ってしまいました。

لا تسأل إذا سمحت.

聞かないでくれ。

شاي بالليمون، لو سمحت.

レモンティーを一杯ください。

اتركني أدخل لو سمحت.

私を中に入れてください。

- من فضلك !
- لو سمحت

どういたしまして。

إبتسم للكاميرا إذا سمحت!

カメラの方を向いてにっこりして下さい。

أرني شيئاً أرخص لو سمحت.

もっと安いものを見せてください。

مرّر إليّ الملح إذا سمحت.

- 塩を取って下さい。
- 塩を回してくださいませんか。
- どうぞ、塩を私に回して下さい。

إمض اسمك في الأسفل إذا سمحت.

下に署名してください。

قال له: "تفضّل بالجلوس إذا سمحت".

「どうぞ座って下さい」と彼は言った。

أخبرني كيف أتصل به لو سمحت.

どうしたら彼と連絡が取れるか教えてください。

دعني آخذ صورة لك إذا سمحت.

どうかあなたの写真を撮らせてください。

- التذكرة من فضلك
- التذكرة لو سمحت

切符を拝見いたします。

إذا سمحت، أريد إبدال هذا بمقاس أكبر.

もっと大きいのと取り替えてください。

اجعل أحداً آخر يقوم بذلك إذا سمحت.

それは誰か他の人にやらせて下さい。

سمحت لكم بأن تجلسوا في حضنها لبضعة أيام".

数日間座るのを許してくれたことに 感謝しましょう」と

- جواز السفر، لو سمحت.
- جواز السفر، من فضلك

パスポートを見せて下さい。

- من فضلك، ما الوقت ؟
- لو سمحت، ما الوقت ؟

- すみませんが、今何時でしょうか。
- すみません、今、何時ですか。

- أطفئ الضوء من فضلك.
- أطفئ النور إذا سمحت.

- どうか電灯を消して下さい。
- 灯りを消してください。
- 電気を消してください。

ناولني علبة زبدة الفول السوداني مع المربى إذا سمحت.

ピーナツバターとゼリーのをください。

- ارجع إلى الوراء من فضلك.
- تنحّى جانبا إذا سمحت.

後ろに下がってください。

- من فضلك ناولني الزبدة.
- مرّر إليّ الزبدة إذا سمحت.

- バターを取ってください。
- バターをこちらに回して下さい。

- لو سمحت، اقلِ البيض قليلا كي لا يصير البياض قاسيا.
- لو سمحت، قم بقلي البيض قليلا كي لا يصير البياض قاسيا.

ゆで卵は半熟でお願いね。

سمحت تكتيكات لانز المماطلة لنابليون بإمساك الجيش الروسي بظهره إلى النهر ،

ランヌの遅延戦術により、ナポレオンは川に背を向けてロシア軍を捕まえ、

عرض الانضمام إلى الحرب ضد نابليون ، إذا سمحت له القوى الأخرى بالاحتفاظ بتاجه.

他の勢力が彼に王冠を維持させるならば、彼はナポレオンとの戦争に参加することを申し出ました。

- إحمل الطاولة إلى الخارج من فضلك.
- اُنقل الطاولة إلى الخارج إذا سمحت.
- أخرج الطاولة من فضلك.

テーブルを運びだしてください。