Translation of "الأخطاء" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "الأخطاء" in a sentence and their turkish translations:

- الأخطاء هي مدرسين.
- الأخطاء هي معلمين.

Hatalar öğretmenlerdir.

نصلح الأخطاء.

Biz hataları düzeltiriz.

وهذه الأخطاء مفروضة علينا.

ki kulağa basit gelebilir -- kaçınılmazdı.

صحح الأخطاء ، إن وُجدت.

Eğer varsa hataları düzelt.

- صحح الأخطاء ، إن وُجدت.
- صَحِح الأخطاء, إذا كان هناك أي منها.

Eğer varsa, hataları düzeltin.

لقد ارتكبت الكثير من الأخطاء.

Pek çok hata yaptın.

بل للوصول إلى جذور هذه الأخطاء؟

açıklık ortamına sahipse?

لأنني اقترف ما يكفي من الأخطاء،

Çünkü yeterince hata yapıyorum

هناك أيضا خوادم خالية من الأخطاء

birde hatasız kullar vardır

لكنه ارتكب سلسلة من الأخطاء الفادحة.

Ama bir dizi hata yaptı.

- كثير من الشباب يميلون إلى ارتكاب الأخطاء نفسها.
- كثير من الشباب يميلون إلى ارتكاب الأخطاء ذاتها.

Birçok genç erkek, aynı hataları işleme eğilimindedir.

أتفهّم، ولا أريد أن أسمع عن الأخطاء.

Anlıyorum ama hata yapıldığını duymak istemiyorum.

وكيف يمكننا تجنب ارتكاب هذه الأخطاء بمبدأ بسيط.

prensip ile bu hataları yapmaktan nasıl kaçınabileceğimiz hakkında konuşacağım.

والمراجعة الدقيقة ليست مثالية، لا تزال الأخطاء تُرتكب

Hakem denetimi kusursuz değildir hatalar yapılmaktadır.

- صحح الأخطاء ، إن وُجدت.
- أصلح الأغلاط ، إذا وُجدت.

Eğer varsa hataları düzelt.

هذه مجموعة من الأخطاء، لنسميها أخطاءً في إعطاء الأدوية

Bunlar yan etki olayları, hatalar, ki bunlara insan kaynaklı olduğu

تعد الأخطاء الطبية المسبب الثالث للموت في الولايات المتحدة،

Sağlık hataları ABD'de ölümlerin, kanser ve kalp hastalıklarından sonra,

‫لكن في تلك المرحلة،‬ ‫كنت أرتكب الكثير من الأخطاء.‬

Ama o noktada bir sürü hata yapıyordum.

يحتوي هذا الكتاب على العديد من الأخطاء لكنه مثير للاهتمام.

Bu kitabın çok sayıda hataları var, ama o ilginçtir.

المعلم فقد وظيفته لأنه كان يوبخ الطلاب مرتكبي الأخطاء بقسوة.

Öğretmen işini kaybetti çünkü hata yapan öğrencileri acımasızca azarladı.

كانت هناك الكثير من الأخطاء الفعلية التي حدثت على طول الطريق.

Bu yolda giderken birçok güncel hata yapıldı.

أحاول منع توم من الوقوع في نفس الأخطاء التي وقعت فيها.

Tom'u benim yaptığım aynı hataları yapmaktan durdurmaya çalışıyorum.

ويتم التعبير عنها بنسبة الأخطاء إلى وحدة "ألف يوم من العناية بالمريض"

her bin hastada görülen hata sıklığına göre ifade edilmiş.

كان عليه ألّا يٌكوّن أي فكرة مسبقة، فلم يكن يعرف معدل الأخطاء

Hiçbir ön yargısı yoktu, hata yapma oranlarını bilmiyordu,