Translation of "آخرين" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "آخرين" in a sentence and their turkish translations:

ثم 1000 آخرين".

Sonra 1000 kişi daha.”

لإيصال هذه الفكرة لأشخاص آخرين.

ulaşabilmek için bazı yapılar kurdular.

وصل إلى آخرين موجودين هنا وهناك

çünkü orada birilerine ulaşmaya çabalamak

وبعدها مائة آخرين، ثم مائة غيرهم،

Ardından 100 kişi daha. 100 kişi daha.

يقابلون أشخاصا آخرين يقرأون نفس الجريدة،

aynı gazeteyi okuyan diğer insanlarla da tanışırlar,

كان الفرق بين دافنشي وأشخاص آخرين

Da Vinci'nin diğer insanlardan farkı şuydu

ونحن بالتأكيد يريد جميعنا مساعدة أشخاص آخرين

Elbette hepimiz başka birine,

كنت بصحبة آخرين من مجتمعات جنوب لويزيانا

Orada Güney Louisiana topluluklarının diğer üyeleriyle birlikte duruyordum;

المعلمون يريدون العمل مع معلمين عظماء آخرين

eğitimciler diğer harika eğitimcilerle çalışmak

لقد قاموا بطردي، بالإضافة إلى عديدين آخرين.

Birkaç kişiyle birlikte kovuldum.

كان سامي بحاجة لأشخاص آخرين من حوله.

Sami etrafındaki diğer insanlara ihtiyaç duyuyordu.

كنت أريد التوصل مع أشخاص آخرين يكافحون الاكتئاب.

Depresyonla mücadele eden diğer insanlara ulaşmak istiyordum.

ولكن بالتأكيد تم إثراء حياتي من قبل أشخاص آخرين.

ama hayatın kesinlikle diğer insanlar tarafından zenginleşti.

ويصبح هؤلاء بإمكانهم نقله لأشخاص آخرين ليس لديهم مناعة

Onlar da sadece diğer bağışıklığı olmayanlara bulaştırabilir.

لم يكن فاضل يبالي أن تصاحب صديقته رجالا آخرين.

Fadıl, kızının başka erkeklerle olacağını önemsemedi.

بدأ سامي يشكّ أنّ ليلى كانت تواعد رجالا آخرين.

Sami, Leyla'nın başka erkeklerle görüşüyor olduğundan şüphelenmeye başladı.

فهل يمكن لرسالة أُرسلت لأشخاصٍ آخرين أن تساعدهم على تحسين صحتهم؟

bir başkasına gönderilen mesaj da onun sağlığını daha iyi hâle getirebilir mi?

لكن حتى عندما تم حث فاسيوس على البحث عن معركة رفقة مينوسيوس الغاضب، بالإضافة إلى ضباط آخرين وقوات مستاءة،

Fakat savaş isteyen sinirli Minucius, diğer resmi görevliler ve mutsuz askerler tarafından...