Translation of "أشخاص" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "أشخاص" in a sentence and their italian translations:

"يعيش أشخاص هنا، يعيش أشخاص هنا."

"Le persone vivono qui, le persone vivono qui."

بالتحديد أشخاص مثلي

Nello specifico, forse, a persone come me,

"يعيش أشخاص هنا."

"Le persone vivono qui."

أشخاص مثل راميل.

Persone come Ramel.

رأيت أشخاص يتركون زواجهم،

Ho visto persone rinunciare ai loro matrimoni,

ولكن هناك أشخاص سألوني،

Ma la la gente mi chiese,

العنصرية خطأ؛ العنصريون أشخاص سيئون.

il razzismo è sbagliato e i razzisti sono cattive persone.

أشخاص موهوبين للغاية، لديهم انتماء،

persone di incredibile talento, convergenza,

لذا حوَّلنا البيوت إلى أشخاص.

Così abbiamo sostituito le case con le persone.

هذه السيارة تتسع لخمس أشخاص.

- Questa macchina contiene cinque persone.
- Quest'auto contiene cinque persone.
- Quest'automobile contiene cinque persone.

يحمل هذا المصعد ثمانية أشخاص.

Questo ascensore ha una portata massima di otto persone.

ومع ذلك تتواصلون مع أشخاص مكتئبين.

ma comunque in grado di interagire con i depressi.

أشخاص آخرين آمنوا بأن الموسقى مهمة

altri ritengono che la musica abbia un ruolo strumentale

أشخاص وجدوا في مركز حياتهم هم،

personaggi che fossero protagonisti delle loro vite,

وهنالك أشخاص استمروا بمشاهدة 14 موسم.

così ci sono persone che la guardano da 14 stagioni,

هذا بمثابة شخصان من كل خمسة أشخاص.

Che è due persone su cinque..

اكتشفت قصصاً لا نهائية عن أشخاص صغار

Ho trovato una lista interminabile di storie di giovani

تُعرّفنا على أشخاص لم نكن نتخيّل لقاءهم،

ci ha fatto conoscere persone che non pensavamo di conoscere

هناك أشخاص وأماكن في جميع أنحاء العالم

ci sono persone e posti in tutto il mondo

ماذا لو قضيناها مع أشخاص لا يشبهوننا؟

cosa accadrebbe se lo facessimo con gente che non ci somiglia?

ولكي أُريكم أن مازال هناك أشخاص متعاطفين،

E per dimostrarvi che esistono ancora persone empatiche,

كنت أريد التوصل مع أشخاص آخرين يكافحون الاكتئاب.

Volevo aiutare le altre persone in lotta con la depressione.

بوجود أشخاص مثل بول يسمعون ويفعلون الشيء الصحيح.

da ragazzi come Paul che ascoltano e fanno la cosa giusta.

كانت المجموعة الأولى مكونة من أشخاص مصابين بالتوحد.

Il primo gruppo era solo di persone autistiche.

تخيلوا مكانًا يشمل أشخاص من كل الألوان والأعراق.

immaginate un posto dove le persone di tutti i colori e razze

كان هناك أوقات، اضطر أشخاص أن يقوموا بعملي بالمنزل،

C'erano volte in cui le persone dovevano fare il lavoro per me a casa,

ولكن بالتأكيد تم إثراء حياتي من قبل أشخاص آخرين.

ma la mia vita è stata sicuramente arricchita da altre persone.

هو الدعم بالنية الحسنة من أشخاص مثلي في 2006

È il sostegno benintenzionato di persone come ero io nel 2006,

أن المجموعة المكونة بالكامل من أشخاص متوحدين ومجموعة الأشخاص العاديين

che il gruppo autistico e dei neurotipici separati

أن هناك أشخاص سيستمعون إليّ -إذا لا زالوا يستمعون إليّ-

che qualcuno che mi sta ascoltando -- sempre che lo stiate ancora facendo --

وهي أن الأشخاص خصوصاً المصابين بإعاقات عقلية هم أشخاص طيبون.

la storia, specialmente, che le persone con disabilità intellettive sono brave

وأعلم أن هناك أشخاص في الجمهور قد يكون مروا بتجربة كهذا

So che ci sono persone tra il pubblico che hanno affrontato

ثم طلبنا من الجميع أن يتجمعوا في مجموعات من ثلاثة أشخاص.

Poi abbiamo chiesto a tutti di unirsi in gruppi di tre.

كان أول ما فعلته هو أن عينت أربعة أشخاص من الخمسة وخمسين شخصًا الأصليين.

Per prima cosa assunsi quattro dei 55 dipendenti originali.

حتّى أنّ حزب الله فجّر السفارة الأمريكية وثكنات عسكرية ممّا أدّى إلى مقتل 304 أشخاص.

Bombardarono addirittura l'ambasciata americana e alcune caserme, uccidendo 304 persone.