Translation of "وبحلول" in Spanish

وبحلول الوقت الذي ولدتُ فيه،

Cuando nací,

استمرت الحرب ، وبحلول يناير 1814 ، نابليون بدا الوضع أسوأ.

La guerra continuó, y para enero de 1814, la situación de Napoleón parecía aún peor.

وبحلول عام 2007 ، بلغت قيمة هذه الأسهم 700 دولار.

Para 2007, el valor de estas acciones había alcanzado los 700 dólares.

أتاحت الحروب الثورية الفرصة للترقية السريعة ، وبحلول عام 1793 كان يقود

Las Guerras Revolucionarias le brindaron la oportunidad de un rápido ascenso, y en 1793 estaba al mando de un

بالقضية المسيحية ، وبحلول عام 1461 ، دعا البابا إلى عقد حلقات صليبية جوفاء

se compromete a la causa cristiana, y para el 1461 la llamada del papa por una cruzada no tiene eco.

مع مرور الوقت نمت قوتهم وبحلول عام 1250 أطاحوا بالأيوبيين وشكلوا سلطنة المماليك

Con el tiempo su poder creció y en el 1250 derrocaron a los Ayyubids y formaron el sultanado Mamluk.

وبحلول نهاية فترة التراجع ، كان يسير على قدميه ، وقد أصيبت أصابعه بالصقيع. عندما

Al final del retiro, marchaba a pie, con los dedos congelados. Cuando

وبحلول أواخر عام ١٢٤٠ ، مبعوثو المغول البحث عن جمهور مع الملك بيلا من المجر ،

y para finales de 1240, los enviados Mongol buscaban una audiencia con el rey Bela de Hungría,