Translation of "1814" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "1814" in a sentence and their spanish translations:

استمرت حتى عام 1814.

que duraría hasta 1814.

في عام 1814 ، أعطى نابليون أوجيرو قيادة جيش الرون.

En 1814, Napoleón le dio a Augereau el mando del Ejército del Ródano.

في عام 1814 ، سقط الدفاع الأخير عن العاصمة الفرنسية

En 1814, la defensa final de la capital francesa recayó en las tropas de Mortier

استمرت الحرب ، وبحلول يناير 1814 ، نابليون بدا الوضع أسوأ.

La guerra continuó, y para enero de 1814, la situación de Napoleón parecía aún peor.

لكن في أبريل 1814 ، كان أحد المشير الذين واجهوا نابليون

Pero en abril de 1814, fue uno de los mariscales que confrontó a Napoleón con

حملة عام 1814 ، وعمل بشكل فعال كنائبه في عدة لحظات مهمة.

campaña de 1814, sirviendo efectivamente como su adjunto en varios momentos clave.

واصل فيكتور الخدمة إلى جانب الإمبراطور في دفاع فرنسا عام 1814.

Víctor continuó sirviendo al lado del Emperador en la defensa de Francia en 1814.

لعب مارمونت دورًا مهمًا في دفاع نابليون عن فرنسا عام 1814 ،

Marmont jugó un papel importante en la defensa de Francia de Napoleón en 1814,

عاد إلى الجيش في عام 1814 وقاتل في الدفاع عن فرنسا ، وقاد

Se reincorporó al ejército en 1814 y luchó en la defensa de Francia, al mando de la

خلال دفاعه اليائس عن فرنسا ، حتى تنازل الإمبراطور عن العرش في أبريل 1814.

través de la defensa desesperada de Francia, hasta la abdicación del emperador en abril de 1814.

استسلم دافوت هامبورغ فقط في مايو 1814 ، بعد تأكيد تنازل نابليون عن العرش.

Davout se rindió Hamburgo en mayo de 1814, después de que llegara la confirmación de la abdicación de Napoleón.

في الحملة الأخيرة لعام 1814 - ولكن في أبريل ، كان واحدًا من العديد من المشير

comandante de cuerpo en la campaña final de 1814, pero en abril, fue uno de varios mariscales

نفي إلى إلبا في عام 1814، عاد نابليون في مارس وأصبح إمبراطور الفرنسيين مرة أخرى

Exiliado a Elba en 1814, Napoleón había regresado en marzo y es de nuevo emperador de los franceses.