Translation of "مفاجئ" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "مفاجئ" in a sentence and their spanish translations:

كل علة وكل اخفاق مفاجئ

Cada defecto, cada revés imprevisto

إلا أننا نجد، وبشكل مفاجئ ومبهج،

nos damos cuenta, para nuestro alivio y sorpresa,

ولكن الغريب، نجد وبشكل مفاجئ ومبهر،

y, aún así, descubrimos, para nuestro alivio y sorpresa,

وبشكل مفاجئ، يشعرون كأنهم في البيوت.

y de repente, se sienten como en casa.

انخفضت درجات الحرارة بشكل مفاجئ وغير متوقع

se produjo un marcado descenso de temperatura,

بشكل مفاجئ, الباب فُتِح ودخل رجل الغرفة.

De repente, la puerta se abrió y un hombre entró en la habitación.

وهذا ليس مفاجئ ,نظرا لمدى تعقيد الدماغ البشري.

Y no es sorprendente, sabiendo lo complicado que es el cerebro humano.

‫غالباً ما يؤدي إلى غرق السباحين بشكل مفاجئ.‬

lo que causa que los nadadores se ahoguen.

وتحول فيكتور ولاءه إلى مملكة بوربون ... بحماس مفاجئ.

y Víctor cambió su lealtad a la monarquía borbónica ... con un celo sorprendente.

قام ابن عمه هجورفارد بهجوم فجر مفاجئ على قاعة الملك.

Su propio primo Hjorvard hizo un ataque sorpresa al amanecer en el salón del rey.

في التسعينيات برز بشكل مفاجئ أمام أجهزة التلفاز عبر البلاد

En los 90s, él apareció en pantallas de televisión por todo el país.

‫إنه رشيق بشكل مفاجئ،‬ ‫يستطيع أن يلتف حول قطعة نقدية صغيرة.‬

Son sorprendentemente ágiles, y tienen una gran movilidad.

‫هذه العروض الليلية دارجة بشكل مفاجئ.‬ ‫ثلاثة أرباع الحيوانات البحرية‬ ‫تتلألأ حيويًا،‬

Estas exhibiciones nocturnas son sorprendentemente comunes. Tres cuartas partes de los animales marinos crean bioluminiscencia.