Translation of "درجات" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "درجات" in a sentence and their spanish translations:

فهو يعزل وينظم درجات الحرارة

Aísla y regula las temperaturas

ترتفع درجات حرارة الأرض الآن؛

la atmósfera de la Tierra se está calentando,

بعد ذلك بدأت درجات الحرارة ترتفع.

Después de ello, las temperaturas comenzaron a subir.

مما يساهم في ارتفاع درجات الحرارة

solo contribuirán a un mayor calentamiento

ليست قلقةً بشأن درجات اختبارها البتة.

Ella no está preocupada en lo más mínimo por su puntaje en la prueba.

انخفضت درجات الحرارة بشكل مفاجئ وغير متوقع

se produjo un marcado descenso de temperatura,

بالتزامن مع ارتفاع هائل فى درجات الحرارة ؟

con un aumento drástico en temperatura?

فى انخفاض شديد فى درجات الحرارة على مستوى العالم

provocaron el brusco descenso de temperaturas

‫وبهبوط الليل، تصل درجات الحرارة‬ ‫إلى سالب 16 مئوية.‬

Y, al anochecer, la temperatura cae a -16 °C.

درجات الحرارة المتزايدة كل يومٍ جراء الاحتباس الحراري تسرع

El aumento de las temperaturas todos los días debido al calentamiento global acelera la

التي ستغرق معها دولاً باكملها. فيما تزداد درجات الحرارة

en que países enteros se ahogarán con ellos. A medida que aumenten las temperaturas globales en el

ارتفاع درجات الحرارة وزيادة حموضة المحيطات. ما يغير النظم

calentamiento de las temperaturas y la acidificación de los océanos. Esto está cambiando los

بعد بضع ايام فقط نزلت درجات الحرارة الى ماتحت التجمد

Pocos días después, las temperaturas cayerón por debajo de cero.

درجات الحرارة سيمحو اشجار الكاكاو في غانا وساحل العاج ما

temperaturas arrasen con los árboles de cacao en Ghana y Costa de Marfil, lo que

الفين ثمانين. وعلى الرغم من ان درجات الحرارة المرتفعة تمثل

1980. Aunque las altas temperaturas representan

العالم سيؤدي الى زيادة درجات الحرارة العالمية من اربعة الى

mundo conducirá a un aumento de las temperaturas globales de cuatro a

نلتُ أقصى درجات المتعة وأنا أشهد أكثر من مئة حالة ولادة.

he tenido el inmenso placer de presenciar el nacimiento de más de 100 bebés.

‫تكاتفها معًا يوفر لها حرارة كافية‬ ‫للنجاة في درجات الحرارة الباردة.‬

Acurrucarse juntos conserva suficiente calor para sobrevivir a las temperaturas bajo cero.

ستةٍ وستين متراً عن مستواها الحالي بعد ان تسبب ارتفاع درجات

sesenta y seis metros desde su nivel actual después de que el aumento de las

ست درجات بحلول عام الفين ومائة. ما يعني عواقب كارثية بينها

seis grados para el año 2000. Lo que significa consecuencias catastróficas, que incluyen

‫إنها نهاية فصل حار وجاف طويل.‬ ‫تربو درجات الحرارة نهارًا عن 40 مئوية.‬

Es el fin de una estación larga, cálida y seca. La temperatura diurna supera los 40 °C.

‫تنخفض درجة حرارة المياه‬ ‫إلى 8 أو 9 درجات مئوية.‬ ‫البرودة تحبس أنفاسك.‬

El agua baja hasta ocho o nueve grados centígrados. El frío te quita el aliento.

‫يمكن لمنجم تحت الأرض ‬ ‫أن يكون أقل بـ20 إلى 30 درجة‬ ‫عن درجات الحرارة فوق سطح الأرض.‬

Una mina subterránea puede ser de dos a cinco grados más fresca que la superficie del desierto.