Translation of "مفاجأة" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "مفاجأة" in a sentence and their spanish translations:

إنّها مفاجأة.

Es una sorpresa.

مفاجأة! أزيلت الغمامة.

¡Bum! Se me abrieron las anteojeras.

لدي مفاجأة لك.

- Tengo una sorpresa para ti.
- Tengo una sorpresa para vos.
- Tengo una sorpresa para ustedes.

وما الذي حدث؟ مفاجأة!

¿Y qué fue lo que pasó? Boom.

يا لها من مفاجأة!

¡Qué sorpresa!

يا لها من مفاجأة.

¡Qué sorpresa!

يا لها من مفاجأة جميلة.

¡Qué grata sorpresa!

إن أول ردة فعل أتلقاها تكون مفاجأة بعض الشيء

la primera reacción que obtengo es normalmente la sorpresa

كانت تلك مفاجأة كبيرة لأن ذلك الملك كان يقود ثورة.

Fue una gran sorpresa porque este rey era el líder de una guerrilla,

كانت مفاجأة سيئة لاكتشاف ذلك واجهت القوة الكاملة لجيش بوهيميا:

Fue una desagradable sorpresa descubrir que se enfrentaba a todo el poder del Ejército de Bohemia;

وأصبح دافوت ، البالغ من العمر 34 عامًا ، أصغر حراسها الجدد. كان إدراجه مفاجأة

y Davout, de 34 años, se convirtió en el más joven de sus nuevos mariscales. Su inclusión fue una sorpresa para