Translation of "مخطئين" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "مخطئين" in a sentence and their spanish translations:

ولكننا كنا مخطئين،

Estábamos equivocados,

أجدادنا كانوا مخطئين.

los antiguos estaban equivocados.

الرجال بالفعل يرون أنفسهم مخطئين

Los hombres ya se están culpando

ولكننا نضاعف المشكلة حين نجعلهم مخطئين

Pero estamos agravando el problema al culparlos

ماذا لو كنا جميعاً مخطئين بشأن درايفوس؟

¿Y si nos equivocamos con Dreyfus?

و أن يكونوا مخطئين إذا لم نكن سعداء،

o mientras culpemos a los demás por nuestra infelicidad,

ثمنُ القيام بالعلم هو الاعتراف عندما تكونوا مخطئين،

El precio a pagar por hacer ciencia es admitir cuando uno se equivoca,

إذا كانوا على صواب دائماً ثم تغيّروا، فسيكونوا مخطئين.

Si siempre tienen la razón y cambian, estarán equivocados.

لا يحبُ العلماء أن يكونوا مخطئين ولكننا نحبُ الألغاز،

A los científicos no nos gusta equivocarnos, pero sí los rompecabezas,

الآن، يسمحُ جزء من هذه العملية لكم بالاعتراف عندما تكونون مخطئين

Admitir los errores es parte del proceso,