Translation of "قياس" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "قياس" in a sentence and their spanish translations:

يمكن قياس المعلومات، ولكن لا يمكن قياس فكرة.

Y se pueden medir los datos, pero no se puede medir una idea.

وقد كَشَف رادار قياس الأرض

Los georadares han desvelado

يمكننا بالفعل قياس مزاج الشخص،

ya podemos estimar el humor de una persona,

ونعدل أدوات قياس النجاح بما يتماشى مع الهدف.

y alinear lo que entendemos por éxito con esa meta.

وبتغيّر لونه هذا نستطيع قياس نشاط الخلايا العصبية.

que es una forma de medir la actividad neuronal.

ماذا عن الوقت؟ هل يمكننا قياس الوقت بالساعات؟

¿Y el tiempo? ¿Podemos medir el tiempo en horas?

بدأ علماء الاقتصاد قياس السعادة منذ أربعين عاماً

Hace 40 años, los economistas empezaron a contabilizar la felicidad,