Translation of "العصبية" in Italian

رأت طفلة بليدة من الناحية العصبية

vide una bimba con un'apatia neurologica.

عبر أسلاك حية تسمى المحاور العصبية والتشعبات

con fili viventi chiamati assoni e dendriti,

وعلى تلك الواصلات التي تدعى العقد العصبية

e con queste connessioni chiamate sinapsi.

كما علمنا مسبقاً من حديث المرونة العصبية

Come abbiamo imparato prima dal discorso sulla plasticità cerebrale,

تتوهج مئات الآلاف من الخلايا العصبية في الدماغ،

nel cervello vengono rilasciati centinaia di migliaia di neuroni,

عندما لا يمكن الوصول إلى البرمجيات العصبية في المخ

Quando il software neurale non è accessibile nel cervello,

هو أنهم وجدوا الخلايا العصبية و البقع مصابة بالزهايمر

c'erano grovigli e placche associati all'Alzheimer,

المثير للاهتمام، أن أمعائنا كذلك لديها مئات الملايين من الخلايا العصبية.

Curiosamente, il nostro intestino contiene cento milioni di neuroni.

في الحيوانات الناضجة، من المتفق عليه أن النيكوتين نوعٌ من السموم العصبية،

Negli animali, la nicotina è una neurotossina ben conosciuta,