Translation of "نشاط" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "نشاط" in a sentence and their spanish translations:

استعارة وقت من نشاط لقضائه على نشاط أخر، أنها نوع من التلاعبن

y si pensamos en priorizar, realmente se trata de prestar el tiempo.

والمعامل والأجهزة لقياس نشاط أدمغتهم،

laboratorios, dispositivos para medir la actividad cerebral

أن نشاط المخ يتغير ويرجع إلى طبيعته.

que la actividad cerebral cambia y vuelve a la normalidad.

إن كان هناك نشاط تستمتع به بالفعل.

Si hay alguna actividad que de verdad les guste,

ومن ثم نستخدم الضوء للتحكم في نشاط العصبونات.

y luego usar la luz para controlar cómo se activan las neuronas.

ثم سوف نقوم بمساعدة تقليل سرعة نشاط العقل

y luego vamos a ayudar a reducir la velocidad de la actividad cerebral

وبعد ذلك قاسوا التغيّر في ملف نشاط الجينات

Luego, se midió el cambio en su perfil de actividad genética

وبتغيّر لونه هذا نستطيع قياس نشاط الخلايا العصبية.

que es una forma de medir la actividad neuronal.

ناهيك عن أن الكتابة ليست مجرد نشاط فكري.

Lo que es más, escribir no es solo una actividad intelectual.

ووفق منظمة تعقب نشاط الكربون الدولية دراسةٌ بحثيةٌ لجامعة

Según el International Carbon Activity Tracker, un estudio de investigación universitario

السؤال هنا فيما إذا كان بوسع نشاط الكتابة البسيط

La pregunta era si el simple

هنا ننظر إلى نشاط الدماغ ويتمثل في الأزرق كما ترون

Todo esto que vemos en azul, es la actividad cerebral.

يمكنكم باستخدام الضوء والصوت تنشيط أو كبح نشاط الخلايا العصبية،

Usando luz y sonido, pueden activar o inhibir neuronas,

أي نشاط تحتاج لتحقيقه ستحتاج إلى وقت أكثر مما تملكه.

Cualquier actividad que necesites llevar a cabo tomará más tiempo del que tienes.