Translation of "عنيف" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "عنيف" in a sentence and their spanish translations:

اندلع قتال عنيف.

Estalla la lucha sangrienta y feroz.

عند تحضير أنفسهم لفعلٍ عنيف

cuando se preparaban para el evento violento,

اندلع قتال عنيف في الأماكن المزدحمة

Dura lucha sobreviene en los atiborrados espacios entre los setos.

لكن في نهاية الأمر، لم يكن هناك إنقلاب عنيف.

Pero, al final, no fue un golpe violento.

قتال عنيف ينطوي ، مع الهنغاريين الحصول على أفضل من العمل.

Se produce una fuerte lucha, con los húngaros llevándose lo mejor de la acción.

بعد قتال عنيف تم صد الهجوم مما جعل الغزاة يعانون من

Después de dura lucha el ataque es eventualmente rechazado con los invasores sufriendo significativas

كانت قواته في قتال عنيف مع النمساويين - لكنهم كانوا يرتدون ملابس بيضاء ،

sus tropas estaban en una dura lucha con los austriacos, pero vestidos de blanco,

وكان في قتال عنيف في لايبزيغ ، وأطلق النار على قبعته خارج باريس.

estuvo en una dura lucha en Leipzig y le dispararon el sombrero en las afueras de París.

للمرة الأخيرة في الدفاع عن فرنسا ، وكان في قتال عنيف في Montmirail و Montereau.

última vez en la defensa de Francia, y estuvo en una dura lucha en Montmirail y Montereau.

مع اندلاع قتال عنيف ، لا يزال نابليون يعتقد أنه واجه الحرس الخلفي للعدو فقط.

Cuando estalló el fuerte combate, Napoleón aún creía que solo se enfrentaba a la retaguardia enemiga.