Translation of "روسيا" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "روسيا" in a sentence and their spanish translations:

روسيا, 1812.

Rusia, 1812.

أنا من روسيا.

- Soy de Rusia.
- Vengo de Rusia.
- Yo soy de Rusia.

وُلِدتُ في روسيا.

Nací en Rusia.

لمسرح مارينسكي من روسيا.

del Mariinsky Teatro de Rusia.

‫من "روسيا" إلى "كندا".‬

desde Rusia hasta Canadá.

تنظيم الجيش الكبير لغزو روسيا.

organizar la Grande Armée para la invasión de Rusia.

لحملاته الخاصة في روسيا وألمانيا.

para sus propias campañas en Rusia y Alemania.

انفجر كويكب فوق تشيليابينسك في روسيا.

Un asteroide explotó sobre Cheliábinsk en Rusia.

تركت الكارثة في روسيا معنويات بيسيير شديدة.

El desastre en Rusia dejó a Bessières gravemente desmoralizado.

لكن حرب أمريكا استمرت هذه المرة مع روسيا

Pero la guerra de Estados Unidos continuó esta vez con Rusia

والإرهاق. وواجهوا خصمًا خطيرًا ومكرًا من قوزاق روسيا.

y agotamiento. Y se enfrentaron a un oponente peligroso y astuto en los cosacos de Rusia.

حيث سار الجيش الكبير إلى تدميره في روسيا.

mientras la Grande Armée marchaba hacia su destrucción en Rusia.

يريد أن تصبح "روسيا" جزءاً من "أوروبا". حتى "فلاديفوستوك".

Que Rusia forma parte de Europa, hasta Vladivostok.

من أجل غزو روسيا ، قاد لوفيفر مشاة الحرس القديم.

Para la invasión de Rusia, Lefebvre comandó la infantería de la Vieja Guardia.

ومضى في خدمة النظام الملكي المستعاد كسفير في روسيا

Luego pasó a servir a la monarquía restaurada como embajador en Rusia

انضمت روسيا إلى الائتلاف القوى الاروبية لردع الثوار فرنسا

Rusia se unió a la coalición de poderes Europeos luchando contra la Francia Revolucionaria.

وعندما ترددت شائعات بأن روسيا ساعدت ترامب في الانتخابات ،

y cuando los rumores de que Rusia ayudó a Trump en las elecciones,

روسيا يجب ان لا تغير نشيدها الوطني مراة عدة.

Rusia no debería cambiar su himno nacional tan seguido.

نقول دائمًا إن روسيا صنعتها إسرائيل ، وروسيا صنعتها أمريكا والصين

Siempre decimos que Rusia hizo por Israel, Rusia hizo por Estados Unidos y China hizo

في عام 1812 ، تم تكليفه بقيادة الفيلق العاشر لغزو روسيا.

En 1812, se le dio el mando del Décimo Cuerpo para la invasión de Rusia.

في عام 1812 تم استدعاء فيكتور من إسبانيا لغزو روسيا.

En 1812, Víctor fue llamado de España para la invasión de Rusia.

لكن عندما بدأ نابليون يخطط لغزو روسيا عام 1812 ، كان

Pero cuando Napoleón comenzó a planear invadir Rusia en 1812,

في عام 1812 ، رافق بيسيير نابليون إلى روسيا ، وقائدًا لسلاح الفرسان.

En 1812, Bessières acompañó a Napoleón a Rusia, al mando de su caballería de la Guardia.

قادت روسيا في حرب السنوات السبع ضد فريدريك الكبير ملك بروسيا.

lideró a Rusia en la Guerra de los siete años contra Federico el Grande de Prusia.

منذ القرن 18 ايران تم احتلالها من روسيا و بريطانيا مرتين

Desde el siglo XVIII, Irán había sido invadido por los rusos y británicos dos veces.

لكن إيمانه الأعمى بالإمبراطور لم ينج من روسيا ... من الآن فصاعدًا ، سيقاتل

Pero su fe ciega en el Emperador no sobrevivió a Rusia ... de ahora en adelante, lucharía

مما أدى ذلك الى تقسيمها الى اجزاء، وحصلت روسيا على حصة الأسد

fue dividida en una serie de particiones, con Rusia tomando la mayor parte.

كان غزو روسيا عام 1812 بمثابة اختبار لا مثيل له للمارشال بيرتييه وموظفيه.

La invasión de Rusia en 1812 fue una prueba como ninguna otra para el mariscal Berthier y su personal.

مع تقدم الجيش الكبير في عمق روسيا ، كان Ney دائمًا على مقربة من

A medida que la Grande Armée avanzaba más profundamente en Rusia, Ney siempre estuvo cerca de la acción, liderando

في عام 1812 تم استدعاؤه للمشاركة في حملة روسيا بقيادة الفيلق البافاري السادس.

En 1812 fue llamado para la campaña de Rusia, con el mando del Sexto Cuerpo de Baviera.

أثناء التقدم إلى روسيا ، واجه سلاح الفرسان التابع لمورات مهمة صعبة ومحبطة ، في

Durante el avance hacia Rusia, la caballería de Murat se enfrentó a una tarea difícil y frustrante,

ستكون هناك حاجة إليه في روسيا ، وتم استدعاؤه في عام 1812 ، بقيادة الفيلق الثالث.

Lo necesitarían en Rusia y fue llamado en 1812, con el mando del Tercer Cuerpo.

قاد مورتييه الحرس الشاب في روسيا عام 1812 ، لكنه كان عاجزًا عن منع تدمير

Mortier dirigió la Guardia Joven en Rusia en 1812, pero no pudo evitar la destrucción

والطرق الرهيبة ، وهو نفسه على ما يرام - ربما لم يتعاف بعد من محنته في روسيا.

carreteras terribles y él mismo enfermo, posiblemente aún no recuperado de su terrible experiencia en Rusia.

لقد جابوا في عمق روسيا والبحر الأبيض المتوسط ​​، حتى أنهم تجرأوا على مهاجمة ما أسموه Miklagard ،

Se adentraron en Rusia y el Mediterráneo, atreviéndose incluso a atacar lo que llamaron Miklagard,

في عام 1812 ، قاد المارشال أودينو الفيلق الثاني إلى روسيا ، لكنه أصيب مرة أخرى في بولوتسك ،

En 1812, el mariscal Oudinot condujo el Segundo Cuerpo a Rusia, pero fue herido de nuevo en Polotsk