Translation of "تراجع" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "تراجع" in a sentence and their spanish translations:

‫حسناً، تراجع!‬

De acuerdo, ¡retrocedan!

‫حسناً. تراجع!‬

De acuerdo, ¡retrocedan!

هو في حالة تراجع تام.

está en trabajar para obtener un rango completo de movimiento

تراجع الرومان إلى معسكرهم واستعدوا للأسوأ.

Los romanos se retiraron a su campamento y se prepararon para lo peor.

تراجع الرعاية الصحية العامة ونقص في الأدوية،

decadencia del sistema de salud pública y falta de medicamentos,

عندما رفض الكسندر ألتفاوض تراجع الجيش الفرنسي

Y cuando Alexander se rehusó a negociar, el ejército Francés fue forzado a hacer una larga retirada

ومن أجل تجنب الوقوع بين شماكة العدو ، تراجع

Así que a fin de evitar el ser atrapado en medio de los dos contingentes de su enemigo, él se retira

وبالفعل، فقد تراجع معدل انخفاض الوفيات بأمراض القلب والأوعية

De hecho, la tasa de disminución de la mortalidad cardiovascular

جيش برنادوت الشمالي في جروسبيرن. ثم تراجع في الاتجاه الخاطئ ،

el Ejército del Norte de Bernadotte en Grossbeeren. Luego se retiró en la dirección equivocada, lo que

ثم ، بعد حرق كل شيء في طريقهم ، تراجع الرومان إلى معسكرهم.

Luego, después de incendiar todo en su camino, los romanos se retiraron a su campamento.

المنحدرات الجبلية، مع الحفاظ على تراجع القتال تحت ضغط المغول المتزايد

las laderas de la montaña, manteniendo una retirada en pelea bajo la creciente presión mongol.

تراجع الإمارة التي كسرت جميع القوالب في الشرق الأوسط؟ دعونا نرى ذلك

el ocaso del emirato que ha roto todos los moldes en Oriente Medio? Veámoslo.

بعد مهاجمته من ثلاث جهات في وقت واحد ، أجبر على إجراء تراجع منظم

Atacado por tres lados al mismo tiempo él se vio forzado a conducir una retirada en orden,

في هذه الأثناء، أرسل حنبعل 8000 من المشاة إلى الأمام لدعم تراجع النوميديين

Mientras tanto, Hannibal envía 8000 soldados de infantería hacia adelante para apoyar a los numidianos a que se retiren y para proveer