Translation of "العدو" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "العدو" in a sentence and their dutch translations:

مركز العدو.

vijandelijke centrum toe.

هاجمنا العدو ليلاً.

De vijand viel ons 's nachts aan.

قاد Ney هجومًا حاسمًا على العدو.

Ney leidde een cruciale aanval op de vijand.

عن هبوط العدو بالقرب من باروزا.

van een vijandelijke landing bij Barrosa.

‫محللًا العدو بإنزيمات هاضمة.‬ ‫هجوم مضاد ناجح.‬

...en lost hij zijn vijand op met spijsverteringsenzymen. Een succesvolle tegenaanval.

في معركة لاون ، سمح لجيشه أن يفاجأ العدو ،

Bij de slag bij Laon liet hij zijn korps met zware verliezen

شن سولت هجومًا على الجناح أدى إلى إرباك العدو.

Soult lanceerde een flankerende aanval die de vijand in verwarring bracht.

في إبطاء تقدم العدو ... حتى وصل نابليون لتولي المسؤولية.

om de opmars van de vijand te vertragen ... totdat Napoleon arriveerde om de leiding te nemen.

"والذي أرسل فوشي إلى العدو - ثمانية أيام قبل معركة واترلو"

"die de berichten van Fouché naar de vijand had - ACHT DAGEN voor de slag bij Waterloo. ""

لكن خطته للسقوط على جناح العدو في باوتزن باءت بالفشل.

Maar het plan om hem bij Bautzen op de flank van de vijand te laten vallen, liep mis.

دعوات الاستسلام ، وقاد رجاله في مسيرة إجبارية مذهلة عبر أراضي العدو ،

oproepen tot overgave af en leidde zijn mannen in een verbazingwekkende gedwongen mars door vijandelijk gebied,

استنفدت مشاة العدو بالكاد وكانوا غير قادرين على القتال وسرعان ما سحقوا

Uitgeput, de vijandelijke infanterie heeft nauwelijks gevochtent en ze zijn snel overweldigd.

بعد شهرين ، سار شمالًا مرة أخرى لتخفيف بطليوس ، الذي يحاصره العدو الآن ،

Twee maanden later marcheerde hij weer naar het noorden om Badajoz, nu belegerd door de vijand, te verlossen

ومع ذلك ، لوحظ أن سولت كان الآن أقل ميلًا إلى تعريض نفسه لنيران العدو ،

Er werd echter opgemerkt dat Soult nu minder geneigd was zichzelf bloot te stellen aan vijandelijk vuur