Translation of "الصعبة" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "الصعبة" in a sentence and their spanish translations:

في الحقيقة الصعبة.

de hechos concretos.

هذه هي الأسئلة الصعبة.

Estas son preguntas difíciles.

‫قام الشتاء بالمهمة الصعبة.‬

El invierno se encargó del trabajo duro.

والظروف الصعبة التي واجهتنا،

de circunstancias complejas que vivimos,

تعتمد على المسائل الرياضية الصعبة.

depende de problemas matemáticos complicados.

وقد ساعدتها بتخطي الأوقات الصعبة.

Y realmente la ayudó a superar algunos momentos muy difíciles.

فستكون أمام بعض الخيارات الصعبة،

te quedan opciones realmente difíciles:

جاء لإنقاذنا في الأيام الصعبة

vino a nuestro rescate en días difíciles

في السنوات الصعبة التي تنتظره.

en los desafiantes años que se avecinaban.

عليكم تقليل القرارت الصعبة التي تتخذونها.

hay que minimizar las decisiones difíciles.

حتى الأجزاء الصعبة والشاقة مرت بسهولة.

Aun las partes más difíciles y cansadoras me resultaron fáciles.

أنا أوقظك على رياضة هيلدا الصعبة ".

te despierto con el duro deporte de Hilda ”.

"يساعدوننا على تخطي الفترات الصعبة في الحياة."

"Nos ayudan en momentos difíciles".

وعقولنا قوية بما يكفي لتطرح هذه الأسئلة الصعبة،

Nuestro cerebro es lo bastante robusto para hacer preguntas difíciles,

لذلك نحتاج أن يحاول الطلاب بجهد كاف في الأجزاء الصعبة

Necesitamos que los alumnos se queden lo suficiente en las partes difíciles

كان يجب علي أن أتعلم كل هذه الدروس بالطريقة الصعبة،

Tuve que aprender todas estas lecciones de la manera más difícil,

لقد فضل كثيرًا العدادات الصعبة التي يكاد يكون من المستحيل تكوينها ،

Prefería mucho los medidores difíciles que son casi imposibles de componer, ¡y

ثم كلف بالمهمة الصعبة المتمثلة في قمع ثورة شعبية في تيرول ،

Luego se le encomendó la difícil tarea de reprimir una revuelta popular en el Tirol,

‫فالطريق الذي أمامنا ‬ ‫سيكون حافلاً بالعوائق الصعبة،‬ ‫التي تتطلّب اتخاذ قرارات صعبة.‬

el camino estará lleno de obstáculos que requerirán decisiones difíciles.

أعتقد أن هناك بعض الأسئلة الصعبة التي نحتاج أن نسألها حول انتحار الرجال.

Creo que hay preguntas difíciles para hacernos sobre el suicidio masculino.

من المحتمل ان ذلك القائد لم يكن ماهرًا بدرجة كافية لتنفيذ المناورة الصعبة

Es posible que este comandante vlahiano no fuera lo suficientemente competente para ejecutar la difícil