Translation of "السن" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "السن" in a sentence and their spanish translations:

لدينا نفس السن.

Tiene la misma edad que yo.

والدي يتقدم في السن الآن،

Mi padre está envejeciendo

ليس لدي أطفال صغار السن.

No tengo hijos pequeños.

يبدو بيتر صغيراً في السن.

Peter se ve muy joven.

كبار السن لا يحبون الكثير من الناس

a las personas mayores no les gusta mucha gente

دعونا لا نترك كبار السن في الشارع

No dejemos a nuestros ancianos en la calle.

لا تغضب من كبار السن بعد الآن

No te enojes más con los viejos

النساء يتقدمون في السن أكثر من الرجال.

Las mujeres envejecen más rápido que los hombres.

- قابلت امرأة عجوز.
- صادفت سيدة كبيرة السن.

Conocí a una anciana.

يعد كبار السن من جميع السكان في خطر،

Las personas mayores en todas las poblaciones están en riesgo,

هذه القرى الريفية يبقى بها كبار السن فقط،

estas aldeas rurales se quedan con solo ancianos,

- هما في نفس العمر.
- هم في نفس السن.

Son de la misma edad.

لدي ابنة كبيرة في السن وهي ذكية، وسعيدة ورائعة.

Tengo una hija adulta brillante, feliz y maravillosa.

أنت شاب. أما أنا -فعلى العكس- طاعن في السن.

- Tú eres joven. Yo, por el contrario, soy muy viejo.
- Tú eres joven. Yo, por el contrario, soy muy vieja.
- Tú eres joven. Yo, en cambio, soy muy mayor.

أطلقت خط مساعدة وطني جديد لمساعدة كبار السن في بريطانيا

lancé una nueva línea de ayuda nacional en el Reino Unido para personas mayores,

‫ومع تقدمه في السن،‬ ‫يبدو أنه يرغب في القيام بالمزيد.‬

Y a medida que crece, parece que le gusta más y más.

لربّما كنت كبير السن ولكنني لا زلت أستطيع ركوب الدراجة.

Puedo ser viejo, pero todavía puedo andar en bicicleta.

فستكونون كالمواطن كبير السن الذي وجد ورقة النقود بقيمة اثنين ليفا.

entonces serán como ese hombre mayor con su billete.

هذه صورة لمريضة كبيرة في السن ومصابة بسرطان العظام في فكها.

era una paciente muy anciana y tenía cáncer óseo en la mandíbula.

وعلى عكس زجاجةٍ جيدةٍ من النبيذ، لم أكن أتحسن مع تقدمي في السن.

y a diferencia de las botellas de vino, yo no mejoraba con la edad.