Translation of "الأسماك" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "الأسماك" in a sentence and their spanish translations:

من السياحة إلى صيد الأسماك

desde el turismo a la pesca,

‫تهرب بعض الأسماك من الشباك.‬

Algunos peces escapan de las redes.

‫حتى أن الأسماك بدت مشوشة.‬

Hasta los peces parecían confundidos.

تتغذى الحيتان على الأسماك الصغيرة.

Las ballenas se alimentan de peces pequeños.

‫تتّجه تلك الأسماك مباشرةً نحو الصدع.‬

Pero fueron directo hacia esa grieta.

عند استنزاف موارد مصائد الأسماك والأراضي الزراعية

mientras se agotan los recursos marítimos y agropecuarios,

- إنه يحب الصيد.
- إنه يحب صيد الأسماك.

Le gusta pescar.

‫وإلا لن تأتي الأسماك هناك.‬ ‫انظر، ها هي سمكة.‬

De otro modo, los peces no vendrán. Miren, allí hay uno.

‫تزيل الأسماك المنظّفة‬ ‫الجلد الميت والطفيليات.‬ ‫معدةً الصغير لليلته المنتظرة.‬

los peces limpiadores quitan la piel muerta y los parásitos. Preparan al joven para su gran noche.

‫وأذهب إلى البحيرة المتجمدة هنا،‬ ‫وأحفر حفرة وأحاول صيد بعض الأسماك؟‬

ir a ese lago congelado y hacer un hoyo para pescar algo.

‫أسد البحر الضخم هذا‬ ‫لم يبلغ هذا الحجم بمجرد تناول الأسماك.‬

Este toro león marino no creció tanto por solo comer pescado.

‫تزداد الأمواج قوة...‬ ‫ما يوفر الظروف المثالية‬ ‫لتكاثر الأسماك الببغائية كبيرة الرأس.‬

Las mareas se vuelven más fuertes, eso genera condiciones perfectas para que se reproduzcan los peces loro cototo verde.

لكنكم على الأرجح قد تذوقتموها إن كنتم تفضلون عصي الأسماك أو ال(سوريمي).

pero que hayan probado si les gustan los palitos de pescado o el surimi.

‫القشور الخاصة على جسده تلتقط الضغط الناتج‬ ‫من الموجات التي تصدرها الأسماك المارة.‬

Las escamas especializadas en su cuerpo detectan las ondas de presión de los peces que pasan.

‫إذن بيض الضفادع أم صيد الأسماك بالرمح؟‬ ‫الطعام هو جزء حيوي من أي مهمة.‬

Entonces, ¿huevas de rana o atrapamos un pez? Comer es importante durante cualquier misión.