Translation of "50%" in Russian

قبل 50 ألف سنة،

50 тысяч лет назад

مقابل 50 سنتًا للكيلو،

Примерно по 50 центов за кило —

‫أكثر من 50 منها.‬

Их более 50.

بين الأطفال الأغنياء والفقراء بنسبة 50%.

между богатыми и бедными детьми лишь на 50%.

وأنا أجني 50 مليون دولار في العام،

а я зарабатываю 50 миллионов долларов в год,

قُتل ما لا يقل عن 50 راكبًا.

Не менее пятидесяти пассажиров погибло.

لذا نرى هنا على مدى 50 سنة الماضية،

Здесь мы видимо, что за последние 50 лет

هناك احتمال 50٪ بأنني سأرتكب خطأً في هذه المسألة.

Вероятрность того, что я ошибусь в расчетах — 50%.

ولذلك نحن نتشارك 50% من الـ DNA مع أولادنا،

Между вашими братьями и сёстрами и вами около 50% общих ДНК,

إنه الإنكار الذي يجعل 50 عاماً من التشريعات العنصرية ممكنةً

Это непризнание способствовало расизму на протяжении 50 лет,

وإذا تم فتح الحالة ، فسيتعين عليك دفع 50 ألف ليرة تركية "

и если дело будет открыто, вам придется заплатить 50 тысяч TL компенсации »

لأرى أن هناك 50 رجلاً أو نحو ذلك تجمعوا في موقف سيارات

и увидела на парковке примерно 50 мужчин,

لا يهم إن كانت النساء في عمر 40 أو 50 أو 60.

Не важно, сколько женщине лет: 40, 50 или 60.

كانوا يحفرون لطريق جديد ووجدوا كومة من الهياكل العظمية ، حوالي 50 فردًا ،

они рыли новую дорогу и наткнулись на кучу скелетов, около 50 с лишним,